Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«yut» boʻyicha 205 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

154 ta
YUT

oʻzbekchafalokat, balo, omadsizlikruschaбеда, бедствие, несчастьеinglizchamisfortune

Köyär otqa yaqsa aŋar yut turur Kuydiruvchi oʻtga yaqinlashsang, falokat olib keladi – Тому, кто приблизится к горящему огню, будет беда – If you close burning it will be in trouble

Toʻliq maqola →
yutmoq

глотать, проглатывать

koʻp yeydi, tez yeydi, mayda chaynaydi; oʻzi yuta olmaydi, oʻzgalarni toʻydiradi много ест, быстро ест, мелко пережёвывает; сама не может проглотить, других досыта кормит (Мельница)

yutganing oʻzingniki, chaynaganing gumon что проглотил – твоё, а что жуёшь – под вопросом (о беспокойном времени)

  • qon yutmoq (букв. глотать кровь) хлебнуть горя; исстрадаться
Toʻliq maqola →
yutilish

1. Optik quvvatning metallar va gidroksil ionlar kabi ifloslanishlari mavjudligi, shuningdek, radiatsion nurlanishga taʼsirchanlik orqasida kelib chiqadigan issiqlikka aylanishi natijasida optik tolada quvvatning yoʻqolishi.inglizchaabsorptionruschaпоглощение

2. Elektromagnit toʻlqinlarning energiyaning boshqa turiga, odatda, issiqlikka aylanishi oqibatida radiotoʻlqinlarning soʻnishi.

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 154 →

Taʼriflar ichida

3 ta
ANA

ona – мать – mother. Ana oyrïlïq suw alïnsa yašut, oyul tuysa andïn bolur xalqqa yut – Ona yashirincha o‘g‘rilik suvini olsa [ya’ni fahsh qilsa], undan o‘g‘il tug‘ilsa, u

zahar

1. яд, отрава; zahar bermoq отравлять; asaldan shirin, zahardan achchiq загадка слаще мёда, горше отравы (Слово, речь); zaharni zahar kesadi посл. яд уничтожается ядом; с

YAŠUT

yashirin, sirli – скрытный, тайный – hidden. Ana oyrïlïq suw alïnsa yašut, oyul tuysa andïn bolur xalqqa yut – Ona yashirincha o‘g‘rilik suvi olsa [ya’ni fahsh qilsa], un

Ertaklar

37 ta
Aldoqchi mushuk
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli qiz (2)
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Badalqorachi
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu

Bektemir botir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Boʻri bilan echki
Xalq ogʻzaki ijodi

Och boʻri podadan ajralgan echkini yemoqchi boʻladi. Echki oʻzining zukkoligi bilan boʻridan qutulishga harakat qiladi.

Hammasini koʻrish · 37 →

Sheva materiallari

11 ta
chundalaq
Qashqadaryo viloyati · hiqildoq

bo‘yinning bo‘g‘iz qismida oldinga chiqib, yutinganda qimirlagandek bo‘lib ko‘rinadigan bo‘g‘izlovning uch qismi

jut
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yut
qaqash
Surxondaryo viloyati · taom

qoqini maydalab qatiq aralashtirib yeydigan yutum

qoyïrmax
Surxondaryo viloyati · taom

qaynatilgan sutga qatiq aralashtirib isteʼmol qilinadigan yutum

täkibay//täkmäy
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chertmoq

soch oldirganning yoki biror oʻyinda yutqizganning boshiga bosh barmoq bilan chertmoq

uchpishär
Surxondaryo viloyati · taom

sut, un, yogʻ, shakar aralashtirilib pishiriladigan yutum

Hammasini koʻrish · 11 →