Bsiz QK + boʻylab: Doʻstlar Xitoy devori boʻylab (nima boʻylab?) yurdilar.идти вдоль РП: Друзья шли вдоль Китайской стены (вдоль чего?).
Qidiruv
«yuritmoq» boʻyicha 48 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat maqolalari
40 tatariqruschaпросоinglizchamillet
Qawuq yür yedim Kepak va tariq yedim – Я ел отруби и просо – I ate bran and millet
oʻzbekchayuritmoq, harakatlantirmoqruschaходить, двигатьсяinglizcharock, move
Yašï yetmäginčä yürimäz qalam Kamolotga yetmaguncha qalam tebratolmaydi – Пока не возмужает юноша, перо не движется – Until the young man grows up, the pen does not move
1. страна, родина, народ
gurgur etar, uchar ketar, yurtdan yurtga odam eltar с гулом громким пролетает, людей из страны в страну доставляет (Самолёт)
yurt puflasa – shamol turadi если дунет весь народ – поднимется ветер
2. заведение
- oʻquv yurti учебное заведение
- yurt soʻramoq фольк. управлять страной
- yurtga osh bermoq устраивать угощение для родных и близких, знакомых, соседей, односельчан (на свадьбах и других обрядах)
yurakruschaсердцеinglizchaheart
Sü bašlar kör ergä yüräk ked keräk Lashkarboshi boʻladigan erga jasur yurak kerak – Мужу, возглавляющему войско, нужно сильное сердце – If Husband is going to be the head of the army, he need a strong heart
юристattorney, lawyer, man of law, jurist
Taʼriflar ichida
8 tadealt [delt] dealt [delt] tarqatmoq; ish yuritmoq раздавать; иметь дело
1. мысль; дума; fikr etmoq (qilmoq) думать; мыслить; fikr yuritmoq рассуждать; 2. мнение, взгляд; 3. заключение; вывод; fikri ravshanning
1. oʻylamoq, fikrlamoq, fikr yuritmoq, mulohaza qilmoq; 2. ...deb oʻylamoq (bilmoq), hisoblamoq, faraz qilmoq 1. ду́мать, мы́слить; 2. полага́ть, счита́ть
1. oʻylash, fikr yuritish; to do some thinking puxta oʻylab koʻrmoq, yaxshilab fikr yuritmoq; 2. fikr, mulohaza 1. размышление; to do some thinking поразмыслить; 2. мнени
1. (yonidan) o'tmoq, o'tib ketmoq; 2. o'ylab ko'rmoq, fikr yuritmoq; to go by phr.v the name of 1. проходить (мимо); 2. судить по; to go by phr.v the name of называться (
1. gazeta, jurnal (ilmiy, ijtimoiy-siyosiy); 2. kundalik; to keep a journal kundalik yuritmoq, xotira daftari tutmoq 1. газета, журнал (научный, общественно-политический)