Bsiz QK + boʻylab: Doʻstlar Xitoy devori boʻylab (nima boʻylab?) yurdilar.идти вдоль РП: Друзья шли вдоль Китайской стены (вдоль чего?).
Поиск
По запросу «yuritil» — результатов: 54: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
41tariqрусскийпросоанглийскийmillet
Qawuq yür yedim Kepak va tariq yedim – Я ел отруби и просо – I ate bran and millet
русскийязык, на котором ведется производство по уголовному делуанглийскийlanguage in which criminal case is conducted
русскийязык, на котором проводится допросанглийскийlanguage of interrogation
узбекскийyuritmoq, harakatlantirmoqрусскийходить, двигатьсяанглийскийrock, move
Yašï yetmäginčä yürimäz qalam Kamolotga yetmaguncha qalam tebratolmaydi – Пока не возмужает юноша, перо не движется – Until the young man grows up, the pen does not move
1. страна, родина, народ
gurgur etar, uchar ketar, yurtdan yurtga odam eltar с гулом громким пролетает, людей из страны в страну доставляет (Самолёт)
yurt puflasa – shamol turadi если дунет весь народ – поднимется ветер
2. заведение
- oʻquv yurti учебное заведение
- yurt soʻramoq фольк. управлять страной
- yurtga osh bermoq устраивать угощение для родных и близких, знакомых, соседей, односельчан (на свадьбах и других обрядах)
Диалектные материалы
13Anjoma yasash kasbi; Andijonda suvluqsozlik deb ham yuritiladi
Zargarlikda koʻzxona va koʻzi yuqoridan pastga qarata sal qayiribroq yopishtiriladigan uzuk turi (Margʻilonda ayri band deb yuritiladi)
Choʻyanni eritganda chiqqan chiqiti; choʻyanboʻqi deb ham yuritiladi.
100 kg guruch damlanadigan qozon; toʻrttalik, toʻyqozon deb ham yuritiladi.
Bir kilogramm guruch damlanadigan qozoncha; yetmishtalik deb ham yuritilgan.
Choʻyan eritiladigan yondoʻkonning chanoq oʻrnatiladigan chuqur qismi; oʻchoq deb ham yuritiladi.