«юр» бўйича 602 та натижа: Русчага
тариқрусчапросоинглизчаmillet
Қавуқ йüр едим Кепак ва тариқ едим – Я ел отруби и просо – И ате бран анд миллет
Бсиз ҚК + бўйлаб: Дўстлар Хитой девори бўйлаб (нима бўйлаб?) юрдилар.идти вдоль РП: Друзья шли вдоль Китайской стены (вдоль чего?).
ўзбекчаюритмоқ, ҳаракатлантирмоқрусчаходить, двигатьсяинглизчаrock, move
Яšï етмäгинčä йüримäз қалам Камолотга етмагунча қалам тебратолмайди – Пока не возмужает юноша, перо не движется – Унтил тҳе ёунг ман гровс уп, тҳе пен доес нот мове
1. страна, родина, народ
гургур этар, учар кетар, юртдан юртга одам элтар с гулом громким пролетает, людей из страны в страну доставляет (Самолёт)
юрт пуфласа – шамол туради если дунет весь народ – поднимется ветер
2. заведение
юракрусчасердцеинглизчаheart
Сü баšлар кўр эргä йüрäк кед керäк Лашкарбоши бўладиган эрга жасур юрак керак – Мужу, возглавляющему войско, нужно сильное сердце – Иф Ҳусбанд ис гоинг то бе тҳе ҳеад оф тҳе армй, ҳе неед а стронг ҳеарт
юристattorney, lawyer, man of law, jurist
юр. нотариус юр. нотариус
юр. кўчмас мулк юр. недвижимость
юр. даъвогар, ҳақ талаб қилувчи | юр. истец
юр. амал қилмайдиган, қонуний кучини ёʻқотган юр. недействительный, не имеющий законной силы
юр. суд тартибида та'қиб қилмоқ; жиноий иш қо'зг'atmoq юр. преследовать в судебном порядке; возбуждать дело
1. мақола; 2. юр. (битимдаги) модда, банд; 3. грам. аниқ ва ноаниқ артикл 1. статья; 2. юр. пункт, параграф (соглашения); 3. грам. артикль
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Аёллар бошига ташлаб юрадиган уст кийим.
Бирор сабаб билан тўхтаб қолса, юрмайдиган (от).
Тўғрам, бурда, бўлак
Омади келмоқ, иши юришиб кетмоқ
