ўзбекчакетмоқ, бормоқрусчаидти, ходитьинглизчаleave
Юрï тüз оқïйïл анï сен меŋа To‘g‘ri bor, sen uni mening huzurimga chaqir – Иди, позови его ко мне – Go, call him to me
«ёритиш» бўйича 21 та натижа: Русчага
ўзбекчакетмоқ, бормоқрусчаидти, ходитьинглизчаleave
Юрï тüз оқïйïл анï сен меŋа To‘g‘ri bor, sen uni mening huzurimga chaqir – Иди, позови его ко мне – Go, call him to me
арабчаضوء امامي, daw' amaamiiyрусчаФараинглизчаHeadlights
ўзбекчаёʻл-ёʻриқ, ҳаёт тарзи, феъл-атвор, юриш-туришрусчаповедениеинглизчаdirections, behavior
Ўлüм тутмайïнčа эвüрмäз ёрïқ O‘lim kelmaguncha fe’l-atvor o‘zgarmaydi – До смерти он не изменит своего поведения– To death, he will not change his behavior
ўзбекчачопқир, тезкоррусчаиноходецинглизчаfast-running
Ёрïя кевäлдин тūšūб yo‘rg‘a otdan tushib – сойдя со скакуна-иноходца – descended from a fast-running horse
страд. от yormoq погов. раскладываться, трескаться, растрескиваться, ломаться
бош ёрилса – бўрк ичида, қўл синса – енг ичида если и расколется голова, то пусть расколется под шапкой, если и сломается рука, то пусть сломается в рукаве; соотв. сора из избы не выносить.
ўзбекчаюриш-туриш, қадам ташлашрусчаимеющий походку, поступьинглизчаbehavior(u)r, step
Ая кеŋ ёрïқлïй будун ўгтäми, ўлüм
yoritish, nurning tarqalishi освещение, распространение света
Ёʻлни ёритиш учун танспорт машиналарининг олд томонига ўрнатиладиган (баъзан орқа) электр фанар
1. ёритиш, ёруғ қилиш, ёруғлик; 2. эл. ёритилганлик; 3. (тез-тез иллуминатионс) иллуминация, чароғбонлик 1. освещение; 2. эл. освещённость; 3. (часто иллумина
ёритмоқ, нур сочмоқ – светиться – лигҳт уп. Тўрüтти тилäк тег тüзü аламïй, яруттï аžунқа кüнüг ҳам айïй – (У) бу дунёни ўз истагича яратди, оламни ёритиш учун қ