Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «yela» — результатов: 21: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

19
yelka

плечо

yelka dan togʻ agʻdarilganday boʻldi как гора с плеч свалилась

yukni yelkaga tashlamoq взвалить груз (мешок) на спину

  • yelkasining chuquri koʻrsin букв. чтобы ложбинка у его плеча (ключицы) видела бы (эти места или этого человека), т.е. чтобы вовек ему не видеть всего этого; соотв. моей ноги не будет там
  • yelkasi yerga tegmagan polvon борец, не знающий поражений

См.: kift

Полная статья →
YELGÜR=

узбекскийyeldirmoq, shoshmoq, parvoz qilmoqрусскийноситься, порхатьанглийскийflutter

Kökis turna köktä ünin yaŋyular, tizilmiš tetir-teg učar yelgürär Magʻrur turna koʻkda ovoz chiqarib sayramoqda, tizilgan tuya karvonidek uchmoqda, qanot qoqmoqda – И журавли курлыкают в небе, летят подобно выстроившимся в цепочку верблюдам, порхают – And the cranes strike in the sky, fly like a camel that has lined up in a chain, flutter

Полная статья →

Показать все · 19 →

Диалектные материалы

2
yelak
Xorazm viloyati · chopon

xotin-qizlar kiyimi, chopon (eski)

yelakboshi
Surxondaryo viloyati · udum

Nikoh kechasi kelinning un elab koʻrsatishi