рана, болячка, язва
- yarasiga tuz sepmoq (букв. насыпать соли на рану кому-либо) разбередить (чью-л.) душевную рану
«yarali» boʻyicha 32 ta natija: Ruschaga
рана, болячка, язва
oʻzbekchayoqtirmoqruschaнравитьсяinglizchalike
Tapunsa telim terk yaranmas kiši Talay xizmat qilsa ham, unga manzur bo‘lmaydi – Если человек будет чрезмерно услужливым, скоро перестанет нравиться (букв. не понравится) – If a person is overly helpful, will soon cease to like
oʻzbekchayarashmoq, kelishmoqruschaладитьinglizchamake peace
Esiz edgü birlä yarašmas bolur Yaxshi odam yomon bilan kelishmaydi – Дурное с хорошим не ладят, не сходятся – Bad with good do not get along, do not converge
oʻzbekchayaratmoq, tuzmoq, bino qilmoqruschaсоздаватьinglizchacreate
Yerni kökni yaratqan – (Alloh) yerni, koʻkni yaratgan – сотворивший землю и небо – Made the earth and the sky — QBH, 2₃
oʻzbekchakerakli payt, chora, vosita, tadbirruschaмомент, подходящий случай, средствоinglizchamoment, measure
Qamuy iš yarayï bilir ham ödin (U) hamma ishning tadbirini qilur – Он знает то, что подходит для всех дел, и [знает] время – He knows what is suitable for all affairs, and knows the time
перемирие