Qidiruv

xatarruschaопасностьinglizcharescue

Boyuzdïn bolur barča begkä xatar Bekka hamma xatar bo‘g‘izdan bo‘ladi – Все опасности для правителя происходит от горла (через пищу)–All danger to the ruler comes from the throat (through food)

опасный, рискованный

• xatarli yoʻl опасная дорога
• xatarli yoʻl перен. опасный путь

oʻzbekchaxatarliruschaопасныйinglizchadangerous

Xatarlïy turur dunya nušï ayu Bu dunyo xatarlidir, uning sharbati–ogʻu(dir)

Xatarlïy turur dunya nušï ayu Опасен [этот] мир, его сладкий напиток–яд

Xatarlïy turur dunya nušï ayu This world [this] is dangerous, its sweet drink-poison

zarararli moddaning maʼlum darajada taʼsiri natijasida odamlar va atrof-muhit uchun salbiy oqibatlar paydo boʻlishi ehtimoli. Zararli moddalar taʼsiri oqibatida paydo boʻlishi mumkin boʻlgan zarar bilan bogʻliq xatarni aniqlash va baholash, shuningdek tegishli tartibda boshqarish zarur.