Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «uzil» — результатов: 257: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

188
uzmoq

1. отрывать, срывать, порывать, обрывать, прерывать, снимать

2. прекращать

qarzni uzmoq погасить долг

  • umid uzmoq потерять надежду
  • uzib ulamoq (букв. оборвать и завязать) разг. неодобр. говорить без умолку; повторять одно и то же; ворчать; брюзжать.
Полная статья →
.UZ

uquvli, mahoratli, mohirрусскийумелый, искусныйанглийскийquick-witted, skillful

Sözi uz yurïsa yarar er iši Kishi soʻzga mohir boʻlsa, ishi unadi

Sözi uz yurïsa yarar er iši У того из мужей, кто искусно говорит, дела ладятся — (QBN, 198₃; QBN, 2622; 100a3)

Sözi uz yurïsa yarar er iši If person skillfully speaks, his business gets on — (QBN, 198₃; QBN, 2622; 100a3)

Полная статья →
uzilmoq

страд. от uzmoq 1. срываться, обрываться, порваться

2. порываться, прерываться, погашаться, быть погашённым

qarz uzildi долг погашен

  • boʻying uzilgur! бран. чтоб твоя шея сломалась!
  • uzilib ketmoq порвать отношения
  • kula-kula ichagim uzildi (букв. мои кишки порвались от смеха) я покатывался со смеху, я смеялся до слёз.
Полная статья →
uzilish

1. Kompyuterga dasturni bajarishni toʻxtatib, xizmat dasturini bajarishni boshlashni buyuruvchi signal.английскийinterruptionрусскийпрерывание

2. Kompyuterning apparat va dasturiy vositalar tizimi. Boshqa dasturlar ketma-ketligiga oʻtish yoki oldin tanaffusga chiqqan dasturga qaytish uchun dasturlar ketma-ketligini bajarishning vaqtinchalik toʻxtashini taʼminlaydi. Uzilish tizimi protsessorga quyidagi hollarda oʻz holatini oʻzgartirishga ruxsat beradi: - dasturi bajarayotganda xato paydo boʻlganda yoki ushbu dastur boʻyicha hisoblashlar tugasa; - maʼlumotlar massivlari kiritish-chiqarish uchun tayyor boʻlib, kerakli qurilmalarga murojaat qilish lozim boʻlsa; - foydalanuvchi yoki boshqarilayotgan obyekt hisoblash jarayonini oʻzgartirishi mumkin boʻlgan maʼlumotlarni darhol toʻgʻrilab olishi lozim boʻlganda. Yuqoridagi barcha hollarda tanaffus tizimining yoʻqligi kompyuterning toʻxtab qolishiga, foydali mashina vaqti zoye ketishiga yoki kompyuter kirgan tizimga yuklatilgan vazifalar bajarilmay qolishiga olib keladi.

Полная статья →

Показать все · 188 →

В определениях

4

Сказки

54
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Arab laqqi
Устное народное творчество

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Arpa
Устное народное творчество

Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Baliqchi bilan shoqol
Устное народное творчество

Bu ertakda baliqchi bobo va ayyor shoqolning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Shoqolning hiylasi tufayli boshqa shoqollar kulgili ahvolga tushib qoladi.

Показать все · 54 →

Диалектные материалы

11
alagʻayim
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · havo buzilishi

havo buzilishi, havoning aynib turishi

avzoy’i
Surxondaryo viloyati · ahvol

ahvol, tuzilish, holat

azmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · buzilmoq

yomon yoʻlga kirmoq, buzilmoq

balïxsïrtï egɔw
Namangan viloyati · baliqsirti egov

pichoqchilikda tigʻining tuzilishi baliqning sirtiga oʻxshaydigan egovning bir turi

choyangira
Fargʻona viloyati · choʻyangira

Metallsozlar oʻchogʻining ichida oʻt buzilmasligi uchun oʻrtasiga oʻrnatilgan choʻyan boʻlak

Показать все · 11 →