1. отрывать, срывать, порывать, обрывать, прерывать, снимать
2. прекращать
qarzni uzmoq погасить долг
- umid uzmoq потерять надежду
- uzib ulamoq (букв. оборвать и завязать) разг. неодобр. говорить без умолку; повторять одно и то же; ворчать; брюзжать.
«uzay» boʻyicha 132 ta natija: Ruschaga
1. отрывать, срывать, порывать, обрывать, прерывать, снимать
2. прекращать
qarzni uzmoq погасить долг
uquvli, mahoratli, mohirruschaумелый, искусныйinglizchaquick-witted, skillful
Sözi uz yurïsa yarar er iši Kishi soʻzga mohir boʻlsa, ishi unadi
Sözi uz yurïsa yarar er iši У того из мужей, кто искусно говорит, дела ладятся — (QBN, 198₃; QBN, 2622; 100a3)
Sözi uz yurïsa yarar er iši If person skillfully speaks, his business gets on — (QBN, 198₃; QBN, 2622; 100a3)
uzaymoq, toʻldirmoqruschaтянутьсяinglizchalengthen
Qazinä uzasa kümüš ham ayï Kumush va qimmatbaho javohirlar bilan xazina toʻldirsa
Qazinä uzasa kümüš ham ayï Да увеличиться в казне серебро и драгоценности — (QBH,74₁₂)
Qazinä uzasa kümüš ham ayï Yes, increase in the treasury of silver and jewelry — (QBH,74₁₂)
удлиняться, растягиваться
понуд. от uzaymoq удлинять, растягивать
Birga ulangan ikkita yoki undan ortiq optik toladan iborat tola. Tolalarning uzaytirilishi ajratkichli ulanishga qaraganda yaxshiroq xarakteristikalarni hamda yoʻqotishlar kam boʻlishini taʼminlaydi.inglizchaconcatenated fiberruschaнаращенное волокно
kengay(tir)moq, uzay(tir)moq, cho'z(il)moq протягивать(ся), вытягивать(ся), продлевать
Navroʻz qaroqchi ismli oʻgʻri halol mehnatning qadrini tushunib yetadi. Uning hayotida yuz bergan voqealar uni qaroqchilikdan voz kechishga undaydi va u boylikk
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Yetim qolgan Toʻqli ismli bola boyning uyiga asrandi boʻlib kiradi. U oʻzining aql-zakovati va tilsim otining yordami bilan turli sinovlardan oʻtib, oxir-oqibat
Uch doʻstning har biri oʻz orzulari ortidan quvib, boylikka erishishga intiladi. Ertak kutilmagan voqealar va xayollar bilan toʻla boʻlib, ularning sarguzashtla
Zulxumor ismli goʻzal qiz otasi va onasidan ayrilgach, sayrgohda uch yigit bilan tanishib, ularga turmushga chiqishga vaʼda beradi. Qiz kasallikka chalingach, y