«ushlamoq» boʻyicha 43 ta natija: Ruschaga
1. держать, браться, хватать, хвататься
eshagim quduqqa tushib ketdi, dumidan ushlasam, yulinib ketdi мой осёл в колодец упал, за хвост схватил было — и оборвал (Кишмиш и его черенок)
2. ловить, поймать
arabchaمقبوض عليه, maqbuud ‘alayhruschaзадержанныйinglizchaCaptured
1. любить, уважать
2. радовать, веселить
Bli QK CHK :: Bola onasining (kimning?) qoʻlidan (nimasidan?) ushlab oldi.схватить за ВП ВП: Ребенок схватился за руку (за что?) своей матери (кого?).
Bli TK :: Vrach doʻstimning singan qoʻlini (nimani?) ushlab koʻrdi.ruschaощупать ВП: Врач ощупал сломанную руку моего друга (что?).inglizchato feel smth.: The doctor felt the broken arm of my friend (what?).nemischabetasten A: Der Arzt betastete den gebrochenen Arm meines Freundes (was?).
Удержание
tutmoq, ushlamoq, saqlamoq держать
ushlamoq, ilintirmoq; qo‘lga olish, tuzoq, qopqon улавливать; захват, ловушка
tutmoq, ushlamoq, nazorat qilmoq; foydalanmoq, ishlatmoq управлять; обращаться
ushlamoq, ilintirmoq, tutmoq; tuzoq, tutgich (separator) улавливать; ловушка, улавливатель
1. ushlab olmoq, ushlamoq, tutmoq; 2. anglamoq, tushunib yetmoq | 1. схватить; 2. осознать, понять
1. ushlamoq, tutmoq, ushlab (tutib) olmoq; 2. bosib olmoq, zabt etmoq, egallamoq 1. хватать, схватить; 2. захватывать, завладевать
Ushbu ertakda ayiq tomonidan oʻgʻirlab ketilgan podsho qizining oʻgʻli Loʻnda polvonning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining gʻayritabiiy kuchi va doʻstl
Bu ertakda hiylagar tulkining zagʻizgʻon bolalarini yeb qoʻyishi va donishmand bedananing aralashuvi bilan tulkidan qutulish yoʻli topilishi haqida hikoya qilin
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Bu ertakda tuhmatga uchragan bir kelinchakning sarguzashtlari, uning adolati va donoligi tufayli qanday qilib podshoh darajasiga koʻtarilgani hikoya qilinadi. U
qoʻlga kiritmoq, tushirmoq, ushlamoq
tutmoq; ilib olmoq
