tʌg
v 1. oʻzbekchatortmoq, sudramoqruschaтяну́ть, тащи́ть
2. oʻzbekchabuksirga (shatakka) olmoq, shatakka olib tortmoqruschaбукси́ровать
«tugʻli» boʻyicha 37 ta natija: Ruschaga
tʌg
v 1. oʻzbekchatortmoq, sudramoqruschaтяну́ть, тащи́ть
2. oʻzbekchabuksirga (shatakka) olmoq, shatakka olib tortmoqruschaбукси́ровать
tuʼgaɪ
n oʻzbekchatoʻqayruschaтуга́й
законченный, полный, полностью, сполна
загадкапосл. пуговица
qirq koʻylagi bor, bir tugmasi yoʻq сорок рубашек имеет, и все без пуговиц (Лук)
tuyadek boʻy berguncha, tugmadek aql bersin лучше иметь ум с пуговицу, чем рост с верблюдицу
oʻzbekchaxoʻmraygan, buzuqruschaсумрачный, хмурыйinglizchalower (at smb)
Tügük yüz ačïy söz kišig tumlïtur Xo‘mraygan yuz, dag‘al so‘z kishini xafa qiladi – Строгое лицо, жестокое слово озлобляет человека – A strict face, a cruel word enrages a person
oʻzbekchatugulmoq, xoʻmraymoqruschaхмурым, сумрачнымinglizchaglower (at smb)
Saw altun yazar-ul tügülmiš kišig Haqiqiy oltin xo‘mraygan kishini xursand qiladi – Чистое золото веселит (букв. развязывает) хмурых людей