понуд. от toʻxtamoq останавливать, прекращать, удерживать
Поиск
По запросу «toʻxtatmoq» — результатов: 20: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
9загадка останавливаться, переставать, прекращаться
yurganda shaqirlab kuladi, toʻxtaganda jim turadi побежит — раскатисто засмеётся, а остановится — замолчит (Арба).
арабскийقف, QiffрусскийСтоп!английскийStop!
остановка
Бли ТК ЧК русскийудержать ВП от РПанглийскийto keep smb. from smth.немецкийzurückhalten A von D
Men uni (kimni?) bu xavfli qadamdan (nimadan?) zoʻrgʻa toʻxtatib qoldim. Я с трудом удержал его (кого?) от этого рискованного шага (от чего?).
I have hardly kept him (whom?) from taking a risk (what...from?).
Ich habe ihn (wen?) mit Mühe von diesem gefährlichen Schritt (wovon?) zurückgehalten.
Avtobus bekatlari yoki yengil va boshqa avtomobillarning muntazam qisqa muddatli toʻxtashlari rejalashtirilgan joylarda maxsus jihozlangan maydoncha
В определениях
8toʻxtatmoq, qoldirmoq. Qarang: qadït.
shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] yop(il)moq; ishni toʻxtatmoq закрыва́ть(ся); прекраща́ть рабо́ту
1. tekshirmoq, tekshirib koʻrmoq; 2. toʻxtatmoq, toʻxtatib (ushlab) turmoq 1. проверять; 2. останавливать, сдерживать
qarshilik qilmoq, toʻxtatmoq; blokada qilmoq, qurshab olmoq; blokirovka qilmoq, toʻsmoq, bekitmoq преграждать; блокировать
ishdan ajrab chiqmoq, ishni toʻxtatmoq; ajralmoq; uzmoq, olmoq; оторваться от работы от чтения oʻqishdan koʻz uzmoq; oʻqishdan bosh koʻtarmoq; oʻqishdan toʻxtamoq.
1. (yuqoriga) irgʻitmoq, otmoq, tashlamoq; 2. toʻxtatmoq, tashlamoq; barham bermoq; (biror narsaga) ishtirok etishdan bosh tortmoq 1. подбрасывать; вскидывать; 2. бросать
Диалектные материалы
3toʻxtatmoq, yigʻishtirmoq