toʻlmoq, toʻla boʻlmoq, tugamoqruschaнаполнятьсяinglizchafilled
Elig qaznaqi toldi altun kümüš Hukmdorning gʻaznasi oltin-kumushlarga toʻldi — Казна правителя наполнилась золотом и серебром — The treasury of the ruler was filled with gold and silver
«toʻl» boʻyicha 408 ta natija: Ruschaga
toʻlmoq, toʻla boʻlmoq, tugamoqruschaнаполнятьсяinglizchafilled
Elig qaznaqi toldi altun kümüš Hukmdorning gʻaznasi oltin-kumushlarga toʻldi — Казна правителя наполнилась золотом и серебром — The treasury of the ruler was filled with gold and silver
ruschaуставать, погружатьсяinglizchato get tiredfransuzchase fatiguerarabchaتَعِبَ (يَتْعَبُ)
1. Ingichka shisha ip.inglizchafiberruschaволокно
2. Yadro va dempferdan iborat, axborotni yorugʻlik koʻrinishida uzata oladigan optik toʻlqin oʻtkazgich.
фортуна, счастье, судьба
uning tolei baland он счастливый, удачливый человек
toledan karam tilama, gadodan dirham tilama не выспрашивай у фортуны милости, не проси у нищего денежку
Qarang: baxt
toʻla, toʻliqruschaпольныйinglizchafull
Bolun bolmayïl sen e bilgi tolu (Ayol kishiga) asir boʻlmagin, ey bilimi toʻla — Не становись пленником женщины, о, польный мудрости — Do not become a captive woman, oh, the wisdom of the whole
полный, наполненный, комплектный
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
sugʻorilayotganda suv tekis toʻlmasdan kesaklari koʻrinib turgan paykal
soʻyilgan mol goʻshtini teng miqdorda bir nechta boʻlak (uyum) qilib, choʻp bilan qur'a tashlab, boʻlishib olmoq; soʻyilgan mol goʻshtining haqini naqd pul toʻl