Қидирув

марказлаш(тирил)ган централизованный

конденсацияланган, қуюл(тирил)ган; зичлаш(тирил)ган конденсированный, сгущённый; сжиженный

хотиржам – спокойно – калм, қуиет. Инčин тирил – хотиржам яша – живи спокойно – ливе қуиетлй (ҚБН, 308₁₀).

беғараз, манфаациз – бескорыстный – импартиаллй. Адаš қолдаš эрдäš тутун умдусуз, ïнанйïл аŋар сен тирил қадюсуз –

қайғусиз– беспечальный, беззаботный – сорровлесс. Сен сақинčсïз тирил – Сен қайғусиз яша – Ты живи беззаботно – ливе витҳоут анй суфферингс (ҚБҲ, 126₉).

умумий, ягона; бирлаш(тирил)-ган, биргаликдаги, қўшма; а унифиед а комманд ҳарб. бирлашган қўмондонлик единый; объединённый; а унифиед а комманд воен. объединённое

Бу эртакда подшоҳнинг ўз хотинларидан бирини қўйиб юбориши ва кейинчалик унинг олдига меҳмонга бориши ҳақида ҳикоя қилинади. Суҳбат давомида хотин подш

Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.

Эртакда отасидан сеҳрли пичоқ мерос қолган Эрназар исмли йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У акаларининг ҳасадидан қочиб, ўзига янги ҳаёт қуришга

Қўқон подшосининг қимматбаҳо пиёласи синиб қолади ва уни тузатишга ҳеч ким қодир бўлмайди. Фақатгина бир кал шогирд ўзининг ақл-заковати билан бу муаммо

Фарзандсиз чол-кампирнинг тулки ўғли подшоҳнинг қизига уйланмоқчи бўлади. Тулки ўзининг сеҳрли кучлари билан бир неча бор ўлимдан қутулиб, подшоҳ қиз

Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо

пичоқчиликда қушпичоқ (качкарт) нинг дастасига ёпиштирилган чиройли бир металл бо'лак

Икки шохига қайрилган қамиш ёпиштирилган, учирилганда шамол таъсирида жаранглайдиган варрак

1. озода, тоза, покиза: 2. йиг'иштирилган, саранжом-саришта қилинган уй, ҳовли ва б. х.

Унаштирилган (қиз)

унаштирилган қиз