Поиск

По запросу «tekin» — результатов: 35: на: Русский

Фильтр

Раздел

Словари Сказки Диалекты

Тип словаря

Переводной Терминологический Фразеологический

С языка

Узбекский Английский

На язык

Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

tekin

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь · ещё в 1 словарях

даровой, бесплатный

tekinga даром, бесплатно, безвозмездно

tekinga mushuk ham oftobga chiqmaydi погов. за даром и кошка не выйдет на солнце; даром никто ничего не делает

tekin sirka asaldan totli погов. даровой уксус слаще мёда

suv tekin (почти, как) даровая вода, т.е. очень дешёво, почти бесплатно; соотв. дешевле пареной репы.

Полная статья →

tekinxoʻr

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь · ещё в 1 словарях

дармоед, паразит

Полная статья →

Tekinxoʻrlik

Словарь духовности

дармоедствоанглийскийparasitism, spongingфранцузскийparasitisme

Полная статья →

Tekin foydalanish

Экономика: краткий узбекско-русский словарь

Безвозмездное пользование

Полная статья →

tekin manfaat koʻrish

Словарь юридических терминов

русскийбезвозмездное получение выгодыанглийскийgratuitous receipt of benefit

Полная статья →

Tekin tomoq teshib chiqadi

Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок

погов.неодобр. ≈ даровая пища боком выйдет.

Полная статья →

Показать все · 13 →

В определениях

Tashkilotchilik qobiliyatlari

Экономика: краткий узбекско-русский словарь

Tekin foydalanish

chigirtka

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

1. саранча; 2. кузнечик; chigirtkalar ekin yer, ekmay-tikmay tekin yer посл. саранча не сеет, не жнёт, а даром жрёт (говорится о дармоедах).

unpaid английский

Англо-узбекско-русский учебный словарь

1. toʻlanmagan, haqi berilmagan; 2. pulsiz, bepul, tekin; 3. haq (toʻlov) olmaydigan 1. неуплаченный, неоплаченный; 2. бесплатный; 3. не получающий платы

tomoq

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

пища; tomoq bermoq давать пищу (кормить); tekin tomoq ichagingni teshadi посл. (букв. даровая пища кишку проколет) даровщинка боком выйдет; ◊ teshik tomoq см. teshik.

TEKİN

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

behuda, afsuski, sababsiz - напрасно - vain. Yana-oq meŋä sen tekin kelmädiŋ - Sen yana sababsiz mening oldimga kelmagin - И не напрасно ты снова пришел ко мне - you didn

free английский

Англо-узбекско-русский учебный словарь

1. bepul, tekin; free a of charge tekin, tekinga; 2. boʻsh, erkin, ozod; to set free a ozod qilmoq; 3. ishi yoʻq, boʻsh, bekor 1. беспла́тный; free a of charge беспла́тно

Показать все · 7 →

Сказки

Ikki qargʻa

Устное народное творчество

Bu ertakda ikkita dangasa qargʻaning tekin ovqat topish uchun hiyla ishlatgani haqida hikoya qilinadi. Ular boshqa qushning iniga kirib, oʻzlarini uning bolalar

Ikki tabib

Устное народное творчество

Kambagʻal oiladan chiqqan Odil mehnatsevarligi va aql-zakovati bilan tabiblik ilmini egallaydi. Uning raqibi Jobir esa hasadga berilib, Odilga yomonlik qilishga

Navoiy bilan choʻpon

Устное народное творчество

Yetim qolgan Navoiy Samarqandda tahsil olib, yurtiga qaytadi. U otasining sodiq choʻponi bilan uchrashib, oʻziga qolgan merosni topadi va oʻzining zukkoligi bil

Podsho bilan chumoli

Устное народное творчество

Bir podsho oʻzini eng aqlli deb hisoblab, chumolilarni mensimaydi. Ammo mehnatkash chumolilar unga hayratlanarli dars beradi.

Qargʻa bilan kunjut

Устное народное творчество

Ushbu ertakda och qolgan qargʻaning kunjut yeyish uchun turli toʻsiqlarni yengib oʻtishi tasvirlangan. Qargʻa oʻz maqsadiga erishish yoʻlida koʻplab jonivorlar

Yamoqchi

Устное народное творчество

Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga