ruschaвнешнееinglizchaexternal
Qidiruv
«tashqaridan» boʻyicha 11 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
3 ta1. внешняя, наружная часть
kunduzi tashqari, kechasi ichkari загадка днём наружу, ночью вовнутрь (Дверь, калитка)
tashqari sovuq во дворе холодно
tashqariiga chiqmoq выйти во двор
2. вне, за (пределами)
3. ист. ташкары (наружный двор в узбекском доме; ср. также ichkari 2)
Taʼriflar ichida
3 tatashqaridan, sirtdan, chetdan | снаружи, извне
tashqaridan bo‘lgan ta’sirga qarshi javob qaytarmoq реагировать
tashqaridan – снаружи – outward.Tašïrtïn nekü tušsa yanluq yazuq– Tashqaridan nima bo‘lsa, bu kishining taqdiriga yozilgan bo‘ladi – Если снаружи будет сделано какое-либо
Ertaklar
4 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yamoqchining oʻgʻli boyning qiziga oshiq boʻlib qoladi va uni koʻrish uchun boyning uyiga kiradi. Vaziyat qaltis tus olganda, Alisher Navoiy yigitga yordam
Xalq ogʻzaki ijodi
Shahzoda tushida koʻrgan parini topish uchun sarguzashtlarga otlanadi va unga Qiron dev yordam beradi. Yoʻlda turli qiyinchiliklarga duch keladi, ammo oxir-oqib
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch ogʻa-ini botirlar oʻz bilimdonliklari va jasoratlari bilan podshohning eʼtiborini qozonadilar. Biroq, hasadgoʻy vazirning igʻvosi tufayli kenja botir qiyinc
Sheva materiallari
1 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · koʻrpa tikish hashari
1. ayollarning toʻyga koʻrpa tikish uchun uyushtirilgan hashari; 2. toʻyga koʻrpa tikayotganda tashqaridan borgan kishiga ipilib, evaziga bir narsa (pul) olish