Қидирув

расчёсывать, причёсывать (волосы, лён, пеньку и т.п.).

ўзбекчахурсандчилик, қувончрусчарадостьинглизчаglad

Қамуй яфлат-ул бу севинčин тараб Севинч ва айшу тараб (хурсандчилик) мутлақ ғафлат(дир) – Радость и веселье – все это [признаки] беспечности – Joy and fun are all [signs of] carelessness

1. сторона, направление

у бозор тарафга қараб кетди он пошёл в сторону рынка

ҳар тарафдан шовқин-сурон эшитиларди со всех сторон послышались крики и шум

мен кўчанинг нариги тарафида яшайман я живу на той стороне улицы

3. край, страна

бу тарафларда яхши одамлар кўп в этих краях много хороших людей

таранмоқ, ювиниб-таранмоқрусчаресчёсыватьсяинглизчаsmarten oneself up

Яна турдï юндï тарандï арïй Yana turdi, yuvinib-taranib poklandi – Он снова встал, умылся и причесался – He stood up again, washed and combed his hair

звукоподражание треску, грохоту

тугой, туго натянутый