«taral» boʻyicha 43 ta natija: Ruschaga
расчёсывать, причёсывать (волосы, лён, пеньку и т.п.).
распространяться, расходиться, рассеиваться, разноситься.
[a.]
oʻzbekchaxursandchilik, quvonchruschaрадостьinglizchaglad
Qamuy yaflat-ul bu sewinčin tarab Sevinch va ayshu tarab (xursandchilik) mutlaq gʻaflat(dir) – Радость и веселье – все это [признаки] беспечности – Joy and fun are all [signs of] carelessness
1. сторона, направление
u bozor tarafga qarab ketdi он пошёл в сторону рынка
har tarafdan shovqin-suron eshitilardi со всех сторон послышались крики и шум
men koʻchaning narigi tarafida yashayman я живу на той стороне улицы
3. край, страна
bu taraflarda yaxshi odamlar koʻp в этих краях много хороших людей
taranmoq, yuvinib-taranmoqruschaресчёсыватьсяinglizchasmarten oneself up
Yana turdï yundï tarandï arïy Yana turdi, yuvinib-taranib poklandi – Он снова встал, умылся и причесался – He stood up again, washed and combed his hair
звукоподражание треску, грохоту
Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Bu ertakda kampirning aytganlarini notoʻgʻri takrorlab, turli vaziyatlarga tushib qolgan noshud chol haqida hikoya qilinadi. Uning sarguzashtlari kulgili holatl
Bu ertakda dehqonning tadbirkorligi va shaytonning soddaligi tasvirlanadi. Ular birgalikda dehqonchilik qilib, hosilni boʻlishishda turli vaziyatlarga tushishad
qator-qator; terilgan, taralgan
q. ystyra
