Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «soch» — результатов: 258: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

19
soch

волосы

qora soch чёрные волосы

soch olmoq стричь или брить (голову)

soch ham bir husn погов. волосы придают (человеку) особую красоту

  • sochsilatar ист. этн. поглаживание волос невесты (один из свадебных обрядов)
  • sochi tovonini oʻpadi (букв. её волосы целуют её пятки) очень длинные, роскошные косы; волосы до пят
  • qoʻli kosov, sochi supurgi (букв. ее руки — кочерга, волосы — метла) она работает день и ночь, как загнанная лошадь
Полная статья →
sochmoq

1. рассыпать, разбрасывать, осыпать

2. сеять, рассеивать

arpa sochsang, arpa oʻrasan посл. ячмень посеешь, ячмень и уберёшь; соотв. что посеешь, то и пожнёшь

3. излучать, лить, изливать

nur sochmoq излучать свет

  • zahar sochmoq изливать злобу
  • gʻazab sochmoq изливать гнев, метать громы и молнии
Полная статья →

Показать все · 19 →

В определениях

46

Показать все · 46 →

Сказки

69
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Badalqorachi
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Показать все · 69 →

Диалектные материалы

124
Chochpopuk
Fargʻona viloyati · sochpopuk

Soch bezagi (qismlari: boʻrdak, karnay, kattaqubba)

DUKART, dökart, dökat
Fargʻona viloyati · dukart

chilangarlikda - qaychining, ko'pincha soch olinadigan kichkina turi. Buni yana yupqaroq gazlama va qog'oz kesish uchun ham ishlatiladi

Moyliq
Xorazm viloyati · Sochiq

Ovqatdan so‘ng qo‘lni artadigan sochiq.

Tikma
Fargʻona viloyati · ekish usuli

chigitni sochmasdan bir-bir tikib ekish

Показать все · 124 →