ʼsiŋiŋ
n узбекскийashula aytish, sayrashрусскийпение
Поиск
По запросу «singing» — результатов: 165: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
160
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 2 словарях
1. ломаться, разбиваться
qoʻl sinsa – yeng ichida (букв. если рука и сломается – внутри рукава); соотв. не выносить сора из избы
kichkina-mitti, qoʻlimga olsam, qovurgʻasi sinib ketdi кроху-карапуза я в руки взял – и рёбра ему поломал (Комар)
2. обанкротиться
- beli sinmagan pul новенький, хрустящий банкнот
- boshida kaltak sinadi (букв. палка ломается на его голове) ему всё время достаётся; его всё время бьют
Англо-узбекско-русский учебный словарь
· ещё в 1 словарях
singularузбекскийbirlikрусскийединственное число
1. впитываться
2. усваиваться, перевариваться
3. внедряться
4. физ. поглощаться
узбекскийsinamoq, tekshirmoqрусскийпроверятьанглийскийtest
Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)
В определениях
5пение singing chant غِنَاءٌ
пение вполголоса singing in a low voice fredonnement خَاصَّة (خَوَاصّ)، خَاصِّيَّة (خَصَائِص)، خَصْلَة (خِصَال) مِيزَة، صِفَة
чтение нараспев reading (usually Holy Koran) in a singing voice récitation d'une voix chantante (relatif au texte du Coran), قِرَاءَةٌ، تِلَاوَةُ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ
ЖК: У ашула айтишга (нимага?) ўқимоқда. обучаться ДП: Она обучается пению (чему?). to learn smth.: She is learning singing (what?). sich ausbilden in D: Sie bildet sich i
Болалар қўшиқлар айтиб оромгоҳга (нимага? / қаерга?) марш қилиб кетдилар. маршировать к ДП: Дети маршировали с песнями к лагерю (к чему? / куда?). to march to smth.: The