Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «sindirmoq» — результатов: 171: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

160
sinmoq

1. ломаться, разбиваться

qoʻl sinsa – yeng ichida (букв. если рука и сломается – внутри рукава); соотв. не выносить сора из избы

kichkina-mitti, qoʻlimga olsam, qovurgʻasi sinib ketdi кроху-карапуза я в руки взял – и рёбра ему поломал (Комар)

2. обанкротиться

  • beli sinmagan pul новенький, хрустящий банкнот
  • boshida kaltak sinadi (букв. палка ломается на его голове) ему всё время достаётся; его всё время бьют
Полная статья →

Показать все · 160 →

В определениях

8

Показать все · 8 →

Сказки

2
Och boʻri (2)
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻzining makkorligi bilan ajralib turadigan tulki va uning sodda doʻsti boʻri oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlangan. Tulki boʻriga nisbatan turli hiy

Tulki bilan boʻri
Устное народное творчество

Bu ertakda tulki oʻzining ayyorligi va zukkoligi bilan boʻrini aldab, unga turli xil sinovlar beradi. Ertak nafsga berilishning oqibatlari va ayyorlikning gʻala

Диалектные материалы

1
shartildatmaq shartildatmaq
Xorazm viloyati · qarsillatmoq, qisirlatib sindirmoq

1. qarsillatmoq, qisirlatib sindirmoq (yog'ochni). 2. qarsillatmoq (barmoqni)