«sinalgan» boʻyicha 24 ta natija: Ruschaga
посл. испытывать, пробовать, экзаменовать
oʻzbekchasinamoq, tekshirmoqruschaпроверятьinglizchatest
Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)
Изученного врага бить хорошо., Знать слабые места противника так же важно, как знать и сильные. (Русский афоризм.)
посл.сов. плохое, испытанное однажды, не испытывай в другой раз.
oʻzbekchasinamoq, tekshirmoqruschaпроверятьinglizchatest
Ayur men sïnandïm tutayïn özüg “Men seni sinadim, endi o‘zimniki qilayin” – deb aytdi – «Я испытал себя и сдержусь» –"I have tested you myself and I will keep you"
oʻzbekchasinov, tekshiruvruschaпроверка, испытаниinglizchatest
Kišikä sïnayï birök körsä tab Kishini sinash uchun uni bir marta ko‘rish kifoya – Для испытания человека достаточно видеть его хоть один раз – To test a person it is enough to see him at least once
vaqt bilan sinalgan испытанный временем
isbotlangan; sinalgan доказанный; испытанный
bunday – такой – like this. Muŋar kečki eski tapuyčï keräk – Bunday ishga sinalgan, tajribali, eski xizmatchi kerak – Для этого
ishonchli– надежный–reliable. Sïnamïš bütülmiš kišig tut qatïy – Sinalgan, ishonchli kishini mahkam tut – Испытанного человека, которому веришь, содержи хорошо – A truste
sinamoq, tekshirmoq – проверять – test. Sïnamiš kišining bišïy ol iši – Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (законч
tarbiyali – воспитанный – well-bred. Uz igdiš keräk keδ sïnamïš yïlïn – U o‘zining tarbiyangdagi hamda ko‘p yillar sinalgan kishi bo‘lishi kerak – Он должен быть из своих
