«sihat» boʻyicha 45 ta natija: Ruschaga
здоровье
tani-joningiz sihatmi? как ваше здоровье?
ruschaздоровье, благополучиеinglizchahealth, safeness and soundnessfransuzchasantéarabchaعَافِيَةٌ
«Год здоровья» (2005 г.)
посл.наст. меньше говори — будешь уважаемым, меньше ешь — будешь здоровым.
[f.-t.]
oʻzbekchapand, nasihatruschaнаставлениеinglizchaadvice
Ölüglär tirigkä berür pand tilin O‘liklar tiriklarga nasihat beradi – Умирающие дают наставления живым – The dying give guidance alive
посл. наставление, добрый совет, нравоучение, нотация
otaning nasihatlari отцовские наставления
nasihatni olmaydigan odam baxtsizdir несчастен человек, не прислушивающийся к советам
sihat, kasal bo‘lmaslik – без болезненность, отсутствие болезней. Esänlik tiläsä kör igsizlikin – Esonlik tilasang kasal bo‘lmaslik choralarini ko‘rgin –Если хочешь быть
почесть, почёт, почтение; почтительность; уважение; izzat tilasang – ko‘p dema, sihat tilasang – ko‘p yema посл. меньше говори – будешь уважаемым, меньше ешь – будешь здо
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Bu ertakda savdogar har yetti yilda bir shahriga qaytib, xotin oladi, ammo ular yolgʻizlikdan oʻlib qolishadi. Uchinchi marta u donishmand qizga uylanadi, qiz e
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
nasihat, o'git
aql oʻrgatuvchi; nasihat qilishni yaxshi koʻruvchi shaxs
