[f.-t.]
узбекскийravo koʻrish, bajarishрусскийисполнитьанглийскийdo
Ay elig bu tört hažati qïl rava Ey hukmdor, bu toʻrt tilagimni bajo keltir – О правитель, исполни эти мои четыре просьбы – O ruler, fulfill these my four requests
Поиск
По запросу «rav» — результатов: 628: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
270
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
1. дозволенный, допустимый
2. подобающий, соответствующий, достойный
- ravo koʻrmaslik не желать (кому-л.) хорошего (или плохого)
- hojatini ravo qilmoq удовлетворять (чьи-л.) потребности, исполнять (чьи-л.) желания
- ravo koʻrmoq 1) считать (что-л.) дозволенным, допустимым; 2) считать (что-л.) подобающим, соответствующим.
ˈreɪvn
n zool.зоол. узбекскийquzgʻunрусскийворон
русскийидущий, гладкий, складныйанглийскийfacile, fluent; well-roundedфранцузскийéloquent, coulant, rapideарабскийأَمْلَسُ (مُلْسٌ)، مَلِيسٌ
ˈrævɪdʒ
v узбекскийxarob (vayron) qilmoq, xarobazorga aylantirmoqрусскийопустошать
rəˈvi:n
n узбекскийchuqur jarlik, dara, soylik, pastlik, jarlik, soyрусскийглубокий овраг, ущелье, ложбина
В определениях
1o'z-o'zidan ko'rinib turgan (rav- shan) самоочевидный
Сказки
191
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Диалектные материалы
166
Xorazm viloyati · Arava(k)
Burunga taqiladigan ayollar taqinchog‘i.
Qashqadaryo viloyati · Archa urug‘i
Archasining urug‘i, tandirkabob tayyorlashda ziravor sifatida ishlatiladi.
Qashqadaryo viloyati · Bo‘ja sepmoq
Go‘shtga bo‘ja ziravorini sepmoq.
Fargʻona viloyati · dum
temirchilikda 1) o'roq dumi — o'roqning dastaga kiradigan ingichka qismi, 2) aravamix dumi — mixning to'g'inga qoqiladigan ingichka qismi; na'lchilikda - na'lni
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yetaklama arava
Yosh bolalarni yurishga oʻrgatish uchun qilingan uch gʻildirakli yogʻoch aravacha
Xorazm viloyati · galtak arava