Қидирув

понуд. от quymoq заставлять лить, наливать

ЖК Бсиз ТКрусчаразливать ДП ВПинглизчаto pour smth. for smb.немисчаeinschenken D A

У меҳмонларга (кимга?) чой (нима?) қуйиб берди. Она разлила гостям (кому?) чай (что?).

She poured tea (what?) for the guests (whom ... for?). Sie schenkte den Gästen (wem?) Tee (was?) ein.

низ, нижний

ўзбекчаоққушрусчалебедь, сединаинглизчаswan

Қую қонди баšқа Boshga oqqush qoʻndi - На мою голову сел лебедь (седина) - Он мй ҳеад сат а сван (грай ҳаир)

ўзбекчасовутрусчакольчуга, панцирьинглизчаchain

Туйï кüврüги бирлä берди қуяй У туғ билан бирга ноғора ва йиғасини берди - Он дал вместе с бундучоком и барабаном панцирь - Ҳе гаве тҳе армор, алонг витҳ тҳе бундучок анд тҳе друм

литой, литьё, отливка

Узангиси ўйма олтин, қуюшқони қуйма олтин Стремена у него — чеканного золота, а шлея — литого. — «Равшан»