избавляться, освобождаться, спасаться
Поиск
По запросу «qutulmoq» — результатов: 17: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
3qutulmoqрусскийспасатьсяанглийскийget free
Učuylï yorïylï suw ičrä balïq qutulmaz seniŋdin Uchadigan, yuradigan, suv ichra yuradigan baliqlar ham Sendan qochib qutulolmaydi - ни летающие, ни бегающие, ни рыбы в воде, не спасутся от тебя - neither flying, nor running fish in the water, will not be saved from you
ЧК русскийизбежать РПанглийскийto avoid smth.немецкийsich entziehen D
Hech kim u bilan suhbatlashishdan (nimadan?) qutulib kololmadi.
Никто не мог избежать беседы с ней (чего?).
Nobody could avoid a talk with her (what?).
Niemand konnte sich einem Gespräch mit ihr (wem?) entziehen.
В определениях
11qochmoq, qochib qutulmoq бежать
qochmoq, qochib qutulmoq бежа́ть, спаса́ться бе́гством
rid [rıd] rid [rıd] bo'shatmoq, qutulmoq, xalos bo'lmoq. освобождать, избавляться
miriqib uxlab biror narsadan qutulmoq; uxlab o‘ziga (hushiga) kelmoq выспавшись, избавиться от чего-л.; проспаться
o'zini chetga tortmoq (olmoq), o'zini olib qochmoq; to avoid danger xavfdan qutulmoq избегать, уклоняться; to avoid danger избежать опасности
1. (chang va sh.k.ni) qoqib tashlamoq; 2. qutulmoq, xalos bo‘lmoq; biror kimsadan bir amallab qutulmoq 1. стряхивать (пыль и т.п.); 2. избавляться; отделываться от кого-л
Сказки
2Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Ushbu ertakda kambagʻal oiladan chiqqan Toʻlgʻonoyning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U oʻz oilasini qutqarish uchun gʻayrioddiy yoʻlni tanlab, koʻplab sa