восхищённый, воздающий должное (чему-л.)
қойилман я в восторге
- қойил бўлмоқ восхищаться
«қўйил» бўйича 196 та натижа: Русчага
восхищённый, воздающий должное (чему-л.)
қойилман я в восторге
1. ставить, класть, положить
2. оставлять, откладывать, бросать
уни тинч қўйинг! оставьте его в покое!
бугунги ишни эртага қўйма не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
3. пускать, отпускать, освобождать
бола қафасни очиб, қушни қўйиб юборди мальчик, открыв клетку, выпустил птицу
4. в сочетании с именами существ. выступает в роли вспомогательного глагола:
ёʻл қўймоқ допускать, позволять
ном қўймоқ дать имя, назвать
хотин қўймоқ развестись с женой
қўйрусчаовцаинглизчаsheep
Тонум қой йüнï таб егüм арпа аš Либосим -қўй юнги, емишим - арпа ош - Мне для одежды достаточно овечьей шерсти, для пропитания - еды из ячменя - И ҳаве эноугҳ шеепъс воол фор клотҳес, фор фоод-фоод фром барлей
русчапревосходно, превосходныйинглизчаexcellence, excellent, wonderful, marvellousфрансузчаtrès bien, à la perfection, excellent, superbeарабчаبِجَوْدَةٍ, جَيِّدًا, بِبَرَاعَةٍ, مُمْتَازٌ, جَيِّدٌ, فَائِقٌ
русчавыполнять отлично, исполнить мастерскиинглизчаto excite, to perform excellently, to fullfil skillfullyфрансузчаaccomplir parfaitement, paracheverарабчаأَجَادَ (يُجِيدُ), أَتْقَنَ (يُتْقِنُ)
ЖК русчапреклоняться перед ТПинглизчаto worship smth.немисчаsich beugen vor D
Биз бу рассомлар талантига (нимага?) қойил қоламиз.
Мы преклоняемся перед талантом этих художников (перед чем?).
We worship the talent of this painters (what?).
Wir beugen uns vor dem Talent dieser Künstler (wovor?).
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
Бу эртакда ўтинчи калнинг саргузаштлари, унинг топқирлиги ва сеҳрли кучлар ёрдамида қийинчиликларни енгиб ўтиши ҳикоя қилинади. Кал подшоҳнинг ҳийлал
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Уч ака-уканинг саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда кенжа ўғилнинг жасорати ва меҳрибонлиги чўлоқ бўрининг ёрдами билан синовлардан ўтади. У отаси буюрга
совчиларнинг олдига розилик сифатида қўйиладиган буюм
устун билан хари ўртасига қўйиладиган ғўла