погов.загадка искать, разыскивать
qidirsa kon topilar кто ищет — россыпи отыщет
dalamadala qidiradi, qoʻy bilan echki oh uradi по полям-степям скачет-рыщет, овцы-козы от него стонут (Волк)
По запросу «qidirmoq» — результатов: 24: на: Русский
погов.загадка искать, разыскивать
qidirsa kon topilar кто ищет — россыпи отыщет
dalamadala qidiradi, qoʻy bilan echki oh uradi по полям-степям скачет-рыщет, овцы-козы от него стонут (Волк)
Бли ТК русскийпоиск РПанглийскийthe search of smth.немецкийdie Suche nach D
Men bu kitobni (nimani?) qidirib butun shaharni aylanib chiqdim.
Я обегал весь город в поисках этой книги (чего?).
I have run over the town in search of this book (what ... of?).
Ich bin die ganze Stadt auf der Suche nach diesem Buch (wonach?) abgelaufen.
русскийпоисковые работы, разведочные работыанглийскийprospecting work
русскийобъявлять розысканглийскийannounce search
русскийдача письменных указаний о розыскеанглийскийgive a written directive on the search
qidirmoq – искать – search.
ta’qib etmoq, qidirmoq – разыскивать – search.
izlamoq, qidirmoq, axtarmoq искать, разыскивать
sought [sɔ:t] sought [sɔ:t] izlamoq, qidirmoq искать, разыскивать
1. qidirmoq, izlamoq, axtarmoq; 2. tintimoq, tintib chiqmoq 1. искать; 2. обыскивать
qidirmoq – искать – search. Tiläb irtäšü yandru tap[ï]šur yana – (Bir-birini) tilab izlagan yana topishar – Пожелав, ищут и снова
Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.