узбекскийoʻgirilmoq, qaytmoqрусскийповорачиваться, оборачиватьсяанглийскийturn
Böri-mü bolur körgil ïtqa qayar Boʻri itga qayrilib qararmidi? – Не волком ли становится оборачивающийся на [лай] собак? – Is it not turned into a wolf turning on a dog?
Поиск
По запросу «qayni» — результатов: 135: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
126
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
младший брат жены или мужа
Синонимы: qayin ini
отметка, заметка
- qayd qilmoq отмечать; подчёркивать
- qayt qilmoq рвать
- qayt qilish рвота
- qayt boʻlib qolmoq чувствовать отвращение; приедаться
Qaysi?русскийКакой?английскийWhich?
Qayu kim tuyar ersä ölgü keräk Tug‘ilgan odam, albatta, o‘lishi kerak – Если кто-либо рождается, то он должен и умереть – If one is born, then he must die
qogʻozрусскийбумагаанглийскийpaper
Сказки
4
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Устное народное творчество
Ushbu ertakda boyning uch o'g'lidan kenjasi otasidan qolgan merosga qanoat qilmay, musofirchilikka otlanadi. U o'zining zukkoligi va topqirligi bilan turli qiyi
Устное народное творчество
Bu ertakda yirtqich sher va qoʻrqoq durrojning doʻstligi haqida hikoya qilinadi. Durrojning odati sher uchun qanday oqibatlarga olib kelishi tasvirlanadi.
Диалектные материалы
5
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qaynisinfildosh (qaynisinfil)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qaynisinfil; qizlarning bir-birlariga hazilomuz murojaati
Xorazm viloyati · qayni
1. qaynini (xotin yoki erning inisi). 2. erning aka-ukalari
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qayin
qayni: qayni bala — er yoki xotinga qarindosh bola; qayni biyka — qayin egachi
Qashqadaryo viloyati · qaynisi
qaynishi