Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«qanchadan» boʻyicha 20 ta natija: Ruschaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

2 ta

Taʼriflar ichida

13 ta
QARÏT=

qaritmoq – старить – make old, age. Nečä beg qarïttï qarïmaz özün – (Bu dunyo) qanchadan-qancha beklarni qaritdi, o‘zi esa hech qarimaydi – Скольких беков [этот мир] сост

ERKÄK

erkak– мужчина – man. Nečä miŋ azïylïy erän erkäki, tišilärdä ötrü üzüldi köki – Qanchadan-qancha dovyurak erkaklar ayollarning qo‘lida xarob bo‘ldi – Сколько тысяч отваж

SUQ=

suqmoq, tiqmoq – втыкать, вонзать – stick. Nečä-mä biliglig uqušluy kiši, bašïn borqa suqsa buzar öz iši – Qanchadan-qancha bilimli va dono kishilar, boshini sharobga tiq

AZÏYLÏY

qo‘pol, qo‘rs, mard, jasur, qo‘rqmas – дерзкий – coarse. Nečä miŋ azïylïy erän, erän erkäki tišilärdä ötrü üzüldi köki – Qanchadan-qancha dovyurak erkaklar ayollar tufayl

EŠÜ=

yopmoq, qoplamoq – покрывать – cover. Nečä kür köküzlüg küwänür erig, ölüm yerkä kömdi ešüdi yerig–Qanchadan-qancha mard va dovyurak kishilarni o‘lim yerga dafn qildi, ye

KÜR

jasur, mard, botir, pahlavon – смелый, отважный – brave. Nečä kür köküzlüg küwänür erig, ölüm yerkä kömdi ešüdi yerig – Qanchadan-qancha mard va dovyurak kishilarni o‘lim

Hammasini koʻrish · 13 →

Ertaklar

5 ta
Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Xalq ogʻzaki ijodi

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Hotam
Xalq ogʻzaki ijodi

Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.

Oltin baliq
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda kambagʻal baliqchi yigitning sarguzashtlari, uning oltin baliq bilan doʻstligi va adolatli sevgisi tasvirlanadi. Unda insoniylik, sadoqat va sabr-toq

Oʻziga loyiq ish
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch nogiron doʻst boyning yoniga ish soʻrab boradilar. Boy ularning har biriga oʻziga mos kelmaydigan ish beradi, bu esa kutilmagan oqibatlarga olib keladi.

Yamoqchi
Xalq ogʻzaki ijodi

Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga