ʼprov3:b
n oʻzbekchamaqol, matalruschaпословица, поговорка
«proverb» boʻyicha 10 ta natija: Ruschaga
ʼprov3:b
n oʻzbekchamaqol, matalruschaпословица, поговорка
m ruschaпоговорка, пословицаoʻzbekchamaqol, matal
prəʼv3:bl
a 1. oʻzbekchamatalga aylanganruschaвошедший в поговорку
2. oʻzbekchahammaga maʼlum boʻlgan, hamma biladiganruschaобщеизвестный
пословица proverb, saying proverbe, dicton مَثَلٌ (أَمْثَالٌ)
поговорка saying, proverb dicton, proverbe أَمْثَالٌ سَائِرَةٌ
[a.] masallar, maqollar, matallar, hikmatlar – пословица, притча – proverb, fable. Čin hakimlärniŋ amsalläri – Chin donishmandlarining hikmatlari – Притчи мудрецов Китая
qariya, qari kishi– старик – old person. Negü ter bu awïčya sözi awïčya sözin tut unïtma özïn – Qari kishi nima deydi, eshitgil, qariya so‘ziga quloq sol, doimo yodda saq
загадка proverb devinette لُغْزٌ (أَلْغَازٌ)، تَصَالُحٌ، تَوَاصُلٌ
sözi qariyalar so‘zi, maqol– пословица – proverb. Negü ter ešitgil avučya sözi – Qariyalar so‘zi nima deydi, eshitgil – Послушай, что говорит пословица – Listen to what t