русчапотерять довериеўзбекчаишончни ёʻқотмоқ
Қидирув
«пердре» бўйича 30 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
17 тарусчапотерять терпениеўзбекчатоқати тоқ бўлмоқ
devenir fou, déraisonnerрусчаТерять головуўзбекчаўзини ёʻқотиб қўймоқ, боши гангиб қолмоқ, ақлдан адашмоқ, эс-ҳушини ёʻқотиб қўймоқ, эсанкираб қолмоқ, боши қотиб (мияси гангиб) қолмоқ
фам. passer son temps en vains papotages, parler en pure perteрусчаПереливать из пустого в порожнееўзбекчафойдасиз (беҳуда) ишлар билан шуғулланмоқ, беҳуда (қуруқ гап) сотмоқ
русчавывести из терпенияўзбекчааччиғини келтирмоқ
русчавыиграть, проиграть процессўзбекчажараённи ютмоқ, ютқазмоқ
Таърифлар ичида
13 татерять авторитет to lose one'с аутҳоритй пердре сон престиге فَقَدَ نُفُوذَهُ
падать духом то лосе инспиратион; то феел десперате пердре коураге خَارَ عَزْمُهُ
обесцениваться; терять достоинство то лосе валуе; то лосе дигнитй пердре савалеур, се дéвалуер أَفْقَدَ قِيمَتَهُ
perdre l’usage de la raison; devenir gâteux du fait de l’âge - Впадать в детство – болалиги тутмоқ; ёш боладай бўлиб қолмоқ
подрывать авторитет to undermine smb'с аутҳоритй фаире пердре сон престиге à ққн. شَوَّهَ سُمْعَةَ شَخْصٍ، أَفْقَدَ الثَّقَةَ
растеряться то гет лост; то лосе оне'с ҳеад; то бе такен абакк; то свай êтре дéсемпарé; с'éгарер, се пердре تَحَيَّرَ، ذُهِلَ (يُذْهَلُ)