русскийзабота, вниманиеанглийскийattention, careфранцузскийattention, soinарабскийهَمٌّ (هُمُومٌ)، عِنَايَةٌ، رِعَايَةٌ، اِلْتِفَاتٌ
Поиск
По запросу «parvoyi» — результатов: 12: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
7взлёт, полёт
- balandparvoz высоко парящий
- balandparvoz gaplar высокопарные слова.
- parvo(y) qilmoq заботиться (о ком-чём-л.)
- parvo(y)yi falak хоть бы что (кому-л.); беспечный; невнимательный; беззаботный; хоть бы хны
- parvo(y) ham qilma, beparvo ham boʻlma не обращай внимания, но и не будь беспечным
мотылёк, ночная бабочка
- parvona boʻlmoq (букв. кружить мотыльком вокруг кого-нибудь) чрезмерно заботиться (о ком-л.).
См.: beparvo
посл.сов. не обращай внимания, но и не будь беспечным.
В определениях
1g'am-qayg'udan sochi oqarmoq; делить dard, musibat; стать седым от ~яе и радость с друзьями qayg'u va sevinchlarini do'stlariga aytib yuragini yozmoq; do'stlari bilan dar
Сказки
1
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Диалектные материалы
3
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · parvoyi palak
parvoyi palak
Xorazm viloyati · beparvo
1. beparvo; parvoyi palak; 2. oʻzi bitgan qovun
Xorazm viloyati · bangi, parvoyi falak (odam)