«otdi» boʻyicha 243 ta natija: Ruschaga
1. бросать, кидать, метать, швырять
suvga tosh otmoq бросать камень в воду
soʻz otmoq задевать словом
quloch otmoq раскинуться, размахнуться
2. стрелять
miltiq otmoq стрелять на ружья
toʻp otmoq стрелять из пушки
tong otdi рассвело
otсуществительное
посл. отец
ota lar soʻzi — aqlning koʻzi слова отцов — источник разума
ota-ona (farzandiga) taxt yaratadi-yu, baxt yarata olmaydi родители детям дают приданое (богатство), а счастье — не в их силах; соотв. каждый кузнец своего счастья
ota-onang duosi oʻtga, suvga botirmas с родительским благословением ни в воде не утонешь, ни в огне не сгоришь
optical transfer functionruschaоптическая передаточная функцияoʻzbekchaoptik uzatish funksiyasi
output transformlessruschaбестрансформаторный выходoʻzbekchatransformatorsiz chiqish
Olamning til (lisoniy) manzarasi
вот; mana, tong ham otdi вот и рассвело; ◊ mana bu boshqa gap это совсем другое дело; это другой разговор; «mana men» deb turmoq (turgan) бросаться в глаза; броский, крич
isitmoq – согревать – get warm. Budunuy isitti tašïy ham ičig –(Mulk) ichidagi va tashidagi xalqlarda o‘ziga muhabbat uyg‘otdi – Он согрел народ снаружи и изнутри – He wa
1. бросать; кидать; метать, швырять; suvga tosh otmoq бросать камень в воду; so‘z otmoq задевать словом; quloch otmoq раскинуться, размахнуться; 2. стрелять; miltiq otmoq
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
