Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«oro» boʻyicha 507 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

316 ta
oʻroq

1. серп

2. жатва, косьба

oʻroq vaqti время жатвы

oʻroqda yoʻq, mashoqda yoʻq, xirmonda hozir (букв. на жатве его нет, на подборе колосьев его нет, а на току он тут как тут) соотв. к работе ленивый, к обеду ретивый

  • oʻroqdan ham toʻgʻri шутл. ирон. (букв. прямее даже серпа) правильнее быть не может; прямой как дуга
  • oʻtganning oʻrogʻini oladi, ketganning ketmonini погов. у прохожего он отнимает серп, у уходящего — кетмень (говорится о человеке, который всех задевает, ко всем пристаёт)
Toʻliq maqola →
Oromgoh

ruschaместо отдыхаinglizchaplace of relaxation, health-resort, restingplace, a place for rest in peacefransuzchaparc de repos, camparabchaدَارُ الْاِسْتِجْمَامِ

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 316 →

Taʼriflar ichida

9 ta
BEDIZLIG

bezatilgan, ishlov berilgan, oro berilgan– украшенный– be decorated. Etüzüŋ ewi ol bedizlig ewin– Sening (shinam) uying–sening vujuding uyidir (O‘z uying-o‘lan to‘shaging

BEZÄN=

bezanmoq, yasanmoq, oro bermoq– быть украшенным – be adorned. Bezänip bu dunya özin körkitür – Bu dunyo bezanib o‘zini go‘zallashtiradi – Украсившись, мир становится крас

ARASTA

[f.-t.] orasta, oro berilgan – украшенный – tidy, neat. Hakimlärniŋ aš’arlarï birlä arasta qïlmïš turur – Mochin hakimlarining ash’orlari bilan oro berilgan – [книга] укр

HUKAMA

[a.] hakimlar, ulamolar, olmilar – мудрец –doctor. Čïn hukamalarïnïŋ aš’arlarï bilä arasta qïlmïš turur – Chin hakimlarining ash’orlari bilan oro berilgan – Эта [книга] у

AŠʼAR

[a.] she’rlar, she’riyat – стихи, поэзия – poems, poetry. Mačïn hakimlärniŋ aš’arlarï birlä arastä qïlmïš turur – Mochin hakimlarining ash’orlari bilan oro berilgan – Эта

Hammasini koʻrish · 9 →

Ertaklar

103 ta
Ajdar qush
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli olmaxon
Xalq ogʻzaki ijodi

Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.

Arab laqqi
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Attang
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Ayiqpolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Hammasini koʻrish · 103 →

Sheva materiallari

79 ta
Joygʻundoron
Buxoro viloyati · koʻrpa-toʻshak yigʻish marosimi
amalabir
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · e, nima; go'yo, go'yoki, shekilli

1. e, nima (e'tiroz, norozilik); 2. go'yo, go'yoki, shekilli

amanabir
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · e, nima; go'yo, go'yoki, shekilli

1. e, nima (e'tiroz, norozilik); 2. go'yo, go'yoki, shekilli

Hammasini koʻrish · 79 →