русскийнеудачливый, неудачниканглийскийunlucky, unsuccess-ful, unfortunateфранцузскийmalchanceux, malheureuxарабскийبَخِيت, حَظِيظ, مُوَفَّق
Поиск
По запросу «omadsiz» — результатов: 12: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
3
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
удача, успех
omadim ketdi мне не повезло
omadim keldi мне повезло
omadi kelsa, sichqon filni yengadi если удача придёт, то мышь слона одолеет
- omadi gapni aytganda ... если ближе подойти к истине; кстати, к слову сказать
русскийудачливый, везучийанглийскийlucky, successfulфранцузскийchanceux, heureuxарабскийمُوَفَّق, مُفْلِح, مَحْظُوظ, بَخِيت
В определениях
81. baxtsiz, bebaxt, badbaxt, baxti qora; 2. omadsiz, ishi (omadi) yurishmagan 1. несчастливый; 2. неудачный, злополучный
1. omadsiz, o'ngidan (baroridan) kelmagan, omadi yo'q; 2. baxtsiz, bebaxt, baxti qora, peshanasi sho'r | 1. неудачный, неудачливый, невезучий; 2. несчастливый
1. muvaffaqiyatsiz, ishi o'ngidan (baroridan) kelmagan; 2. baxti (omadi) yo'q, toleyi past, omadsiz, baxtsiz 1. безуспешный, неудачный; 2. неудачливый, непреуспевающий
ulushsiz, omadsiz – не имеющий доля – shareness. Uqussuz kišilär ülügsüz turur – Aql-idroksiz kishilar bebahra bo'ladilar – Лишенные разума люди не имеют доли (неудачники
omadsiz, baxtsizlik keltiradigan, o‘tkinchi – неудачный, злополучный – unfortunate. Küwänmä qowï qutqa quš teg učar – O‘tkinchi baxtga ishonma, u qushdek uchadi – Не пола
1. omadsizlik, muvaffaqiyatsizlik, barbod bo'lish; 2. (odam haqida) omadsiz, badbaxt; 3. yetishmovchilik, yetishmaslik; crop failure ekin bitmaganlik, unumsizlik, hosilsi
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yomon odam
koʻch. m. omadsiz, yomon odam