Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«olishmoq» boʻyicha 269 ta natija: Ruschaga

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Lotincha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Lotincha Qozoqcha Turkmancha Turkcha Forscha

Lugʻat maqolalari

259 ta
olishmoq

1. взаимн. и совм. от olmoq, бороться, драться

2. тягаться, спорить

3. обмениваться

  • fikr olishmoq обмениваться мнением
  • bel olishmoq прям. и перен. меряться силами
Toʻliq maqola →
olmoq

1. брать, получать, взять, принимать, покупать

olmoqning bermogʻi ham bor где берут, там и отдают; соотв. долг платежом красен

televizor oldim купил телевизор

2. снимать, отделять, удалять

3. отнимать, занимать

bu ish koʻp vaqtimni oldi эта работа отняла у меня много времени

4. образует сложные глаголы:

  • topshiriq olmoq получать задание
  • qaymogʻini olmoq снимать с молока сливки
  • soqol(ni) olmoq бриться
  • qoʻylarning junini olmoq стричь овец
  • yod olmoq заучивать наизусть
  • xabar olmoq справляться, осведомляться
  • xotin olmoq жениться
  • yozib olmoq записать
  • oʻrtaga olmoq брать в оборот (кого-л.)
  • oʻzini katta olmoq кичиться, задирать нос
  • oling quda, bering quda букв. примите, сватья, давайте, сватья (говорится о сватовстве и кумовстве, т.е. сваты часто делают подарки друг другу)
Toʻliq maqola →
ola

1. пёстрый, пегий, полосатый

ola qamchi uradi, chumchuqlarni suvradi загадка пёстрая плётка хлещет, воробышков глотает (Змея)

ola (olabula) ot пегая лошадь

2. изреженный, с пробелами (о всходах)

ola chiqqan gʻoʻza изреженные всходы хлопчатника

3. перен. разногласия, трения, разлад, раздор, вражда

oltovlon ola boʻlsa, ogʻzidagini oldirar когда шестеро не ладят, они упустят (потеряют) даже то, что у них во рту

  • ola koʻz выпученные глаза; пучеглазый
Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 259 →

Taʼriflar ichida

6 ta
struggle inglizcha

1. kurashmoq, jang qilmoq, olishmoq, talashmoq; 2. barcha kuchlarni ishga solmoq, bor kuchi bilan harakat qilmoq | 1. бороться; 2. прилагать все усилия, стараться изо все

ALÏŠ=

I qo‘l olishmoq, qo‘l berib so‘rashmoq – взять друг друга(за руки)– shook hands. Sälam qïldï ötrü alïštï elig, turub ewkä kirdi bu eki silik– Avval qo‘l olishib salomlash

wrestle inglizcha

1. kurashmoq, olishmoq; 2. sport. kurash bilan shug'ullanmoq, kurash tushmoq; 3. (wrestle with, redko wrestle against) vesti upór- | 1. бороться; 2. спорт. заниматься бор

ELIGLÄŠ

qoʻl olishmoq, koʻrishmoq- пожимать руку - see each other. Eligläšti elig bu zahid bilä - Hukmdor bu zohid bilan koʻrishdi - Правитель обменялся рукопожатием с этим отшел

yoqa

1. ворот; воротник; u yoqasidan ushladi он схватил (его) за ворот; 2. край, берег; jar yoqasida yorti kapa загадка на краю оврага пол-шалаша (Ухо); daryo yoqasi берег рек

bel

талия; поясница; belin bog‘lab uy o‘rtasida o‘ynar загадка обвязавшись кушаком, посредь дома он отплясывает (Веник); beli og‘rimaganning non yeyishiga boq посл. ирон. пос

Ertaklar

3 ta
Rustam
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda qahramon Rustamning tugʻilishi, uning oilasi va farzandlari bilan bogʻliq qismat sinovlari hikoya qilinadi. Ertak qahramonlarning jasorati va oila

Sherzod va Gulshod
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshoh farzandi Sherzodning tugʻilishidan boshlab, uning sher tomonidan tarbiyalanishi va taxt uchun kurashlari hikoya qilinadi. Qahramonlik, adolat

Tadbirli bola
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch aka-ukaning boyning xizmatiga kirib, uning shartlariga rozi boʻlishi va kenja oʻgʻilning tadbirkorligi tufayli boydan oʻch olishi haqidagi ertak. Ertak qahr

Sheva materiallari

1 ta