Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«ochmasin» boʻyicha 72 ta natija: Ruschaga

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar
Lugʻat turi
Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Qoraqalpoqcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Lotincha Qozoqcha Turkmancha Turkcha

Lugʻat maqolalari

68 ta
ochmoq

1. открываться, вскрываться, отворяться, отпираться, откупориваться

2. раскрываться, разоблачаться

3. расцветать, распускаться

  • ochilib ketmoq 1) открываться, отворяться; 2) перен. похорошеть
  • ochilib oʻtirmoq быть в приподнятом настроении, разговорчивым (напр. в гостях)
Toʻliq maqola →
ochiq

1. открытый, раскрытый

2. ясный (о погоде), разборчивый, чёткий

3. откровенный, прямой, откровенно, прямо

ochiq dil - guliston, yopiq dil - zimiston открытая душа радует как цветник, угрюмая душа печалит как темное царство

Toʻliq maqola →
oʻchoq

очаг

bir oʻchoqqa besh kosov у одного очага пять кочерёг (Рот, пять пальцев)

qish oʻchogʻi tor, tur, uyingga bor (букв. зимний очаг мал, иди к себе домой) незачем лезть туда, где и без того тесно

  • bilim oʻchogʻi очаг знаний
Toʻliq maqola →
Ochigʻi

ruschaправда, по правде говоряinglizchafrankly, frankly speaking, truely speaking, to tell the truthfransuzchala vérité, à dire la véritéarabchaحَقًّا, الْحَقُّ يُقَالُ

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 68 →

Ertaklar

4 ta
Bek bilan dehqon
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan

Dehqon
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda dehqonning topqirligi va mehnatsevarligi podshoh qushbegisining ochkoʻzligiga qarshi qoʻyiladi. Dehqon oʻzining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatdan c

Kulsa – gul, yigʻlasa – dur
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Xizr xudoning inoyati bilan tugʻilgan qizning gʻaroyib xususiyatlari va uning boshidan kechirgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. Qizning baxtiga koʻz

Uch tulki
Xalq ogʻzaki ijodi

Qashqa quyon changalzor orqasidagi xolasinikiga ketayotganda, uch tulki uni aldab, bor budidan judo qiladi. Bu ertak yolgʻizlikda sarguzashtga otlanishning oqib