Поиск

По запросу «ochgan» — результатов: 127: на: Русский

Фильтр

Раздел

Словари Сказки Диалекты

Тип словаря

Переводной Терминологический Фразеологический

С языка

Узбекский Английский Каракалпакский

На язык

Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Латинский Казахский Туркменский Турецкий

Словарные статьи

ochmoq

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь · ещё в 1 словарях

1. открываться, вскрываться, отворяться, отпираться, откупориваться

2. раскрываться, разоблачаться

3. расцветать, распускаться

ochilib ketmoq 1) открываться, отворяться; 2) перен. похорошеть
ochilib oʻtirmoq быть в приподнятом настроении, разговорчивым (напр. в гостях)

Полная статья →

och

Словарь духовности · ещё в 1 словарях

местьанглийскийrevengeфранцузскийvengeanceарабскийثَأْرٌ, اِنْتِقَامٌ

Полная статья →

ochiq

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь · ещё в 1 словарях

1. открытый, раскрытый

2. ясный (о погоде), разборчивый, чёткий

3. откровенный, прямой, откровенно, прямо

ochiq dil - guliston, yopiq dil - zimiston открытая душа радует как цветник, угрюмая душа печалит как темное царство

Полная статья →

oʻchoq

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

очаг

bir oʻchoqqa besh kosov у одного очага пять кочерёг (Рот, пять пальцев)

qish oʻchogʻi tor, tur, uyingga bor (букв. зимний очаг мал, иди к себе домой) незачем лезть туда, где и без того тесно

bilim oʻchogʻi очаг знаний

Полная статья →

Ocherk каракалпакский

Словарь лингвистических терминов

OcherkказахскийОчерктуркменскийOçerkрусскийОчерк

Полная статья →

Ochigʻi

Словарь духовности

русскийправда, по правде говоряанглийскийfrankly, frankly speaking, truely speaking, to tell the truthфранцузскийla vérité, à dire la véritéарабскийحَقًّا, الْحَقُّ يُقَالُ

Полная статья →

Показать все · 69 →

В определениях

hunger английский

Англо-узбекско-русский учебный словарь

1. ochlik, ochiqqanlik, qorin ochgan holat; 2. ko'ch. qattiq xohish, zo'r istak, orzu, ishtiyoq, chanqoqlik, tashnalik, orzumandlik го́лод; (в перено́сном значе́нии) си́л

Сказки

Aka-uka

Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Andijonlikning hikoyasi

Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Ayiqpolvon

Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Badalqorachi

Устное народное творчество

Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu

Bektemir botir

Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh qiz

Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Показать все · 54 →

Диалектные материалы

babalaytäkä

Qashqadaryo viloyati · bolalar oʻyini

bolalar oʻyini (marradan chiqmay bir oyoqda yugurib qochganlarni quvib tepish)

qatangni

Xorazm viloyati · qotgan

qotgan, suvi qochgan

süllük

Qashqadaryo viloyati · mador

süllügi qurigän: madori qochgan