1. походить, уподобляться, быть похожим
oʻgʻli otasiga oʻxshaydi сын похож на отца
2. похоже, кажется
oʻrtogʻingiz kelmaydiganga oʻxshaydi кажется (похоже на то, что) ваш товарищ не придёт
- ish oʻxshamayapti дело не клеится.
По запросу «oʻxshamoq» — результатов: 19: на: Русский
1. походить, уподобляться, быть похожим
oʻgʻli otasiga oʻxshaydi сын похож на отца
2. похоже, кажется
oʻrtogʻingiz kelmaydiganga oʻxshaydi кажется (похоже на то, что) ваш товарищ не придёт
иметь одинаковое происхождение (они стоят друг друга); обладать одними и теми же человеческими качествами (чаще с негативным оттенком)
похожий, схожий, подобный, подобно этому
qonga oʻxshash qoni yoʻq, bolasining soni yoʻq на кровь похож, крови нет, его детишкам числа нет (Стручковый перец).
русскийуподобление, сравнениеанглийскийlikening, comparision, personification, assimilationфранцузскийanalogie, compraison, assimulationарабскийتَشْبِيهٌ
1. сравнить, проводить аналогию
2. принимать (за кого-что-л.), находить похожим
3. уподоблять, точно воспроизводить, подражать
сходство, подобие
oʻxshash boʻlmoq, oʻxshamoq, oʻxshab ketmoq, eslatmoq быть похо́жим, напомина́ть
понуд. от oʻxshamoq 1. сравнить; проводить аналогию; 2. принимать (за кого-что-л.); находить похожим; 3. уподоблять; точно воспроизводить; подражать; 5. перен. делать, вы
oʻxshamoq, oʻxshab ketmoq