посл. если болят глаза, не трогай руками, если болит живот — воздержись от еды.
Поиск
По запросу «nafsingni tiy» — результатов: 5: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
2посл.сов. если у тебя болит живот — умерь аппетит, если у тебя болят глаза — рукам воли не давай.
В определениях
21. удерживать, сдерживать; qorning og‘risa – nafsingni tiy посл. если у тебя болит живот – умерь аппетит (т.е. свою жадность); 2. утихомиривать, унимать, укрощать, обузды
til – язык – language. Tiliŋ tïd boyuz yïy udïma üküš – Tilingni tiy, bo‘g‘zingni(nafsingni) yig‘, ko‘p uxlama – Будь сдержанным в речах, ограничивай [себя] в еде, не спи
Сказки
1
Устное народное творчество
Bu ertakda tulki oʻzining ayyorligi va zukkoligi bilan boʻrini aldab, unga turli xil sinovlar beradi. Ertak nafsga berilishning oqibatlari va ayyorlikning gʻala