посл.загадка стрелок, снайпер, охотник
mergan ovda bilinar, botir yovda bilinar стрелок познаётся на охоте, богатырь — во встрече с врагом
toʻrt mergan bir quduqqa oʻq otar четыре стрелка в один колодец стрелы мечут (Доение коровы)
Поиск
По запросу «mergan» — результатов: 28: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
2погов. меткого стрелка узнают на охоте, храбреца — в сражении с врагами.
В определениях
9snayper, mergan снайпер
snayper, mergan снайпер
искусный; o‘z ishiga mohir kishi мастер своего дела; mohir mergan меткий, искусный стрелок.
безошибочный, точный; без промаха; xatosiz mergan bo‘lmas посл. не бывает стрелка без промаха.
kamonchi – стрелок, лучник – bower. Atïm ersä ersig bolur oq yačï – Kishi mergan va mard bo‘lsa, o‘q-yoychi bo‘ladi – Если будет метким и мужественным, станет лучником –
mergan – стрелок – shot, rifleman. Atim ersä ersig bolur oq yačï – (Agar kishi) mergan, jasur bo‘lsa, o‘q-yoychi bo‘ladi – Если он меткий [в стрельбе] и храбрый, то стане
Сказки
14
Устное народное творчество
Bu ertakda ayyor tulkining oʻz birodarlarini aldayotgani va buning oqibatida barcha tulkilarning qanday qilib ovchilar qoʻliga tushgani hikoya qilinadi. Unda ma
Устное народное творчество
Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla
Устное народное творчество
Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda kichik bir chivinning oʻziga yetkazilgan ozor uchun adolat izlashi va buning uchun butun bir zanjir reaksiyasini keltirib chiqarishi tasvirlanadi. Ch
Устное народное творчество
Ushbu ertakda ikki oʻrtoqning topqir mergan tomonidan qanday aldanganligi haqida hikoya qilinadi. Ular gʻozni boʻlishish uchun tush koʻrishga kelishishadi, ammo
Устное народное творчество
Bu ertakda bir kampirning tovuqlarini oʻgʻirlab, uni bezor qilgan shaqollarga qarshi kurashi hikoya qilinadi. Kampirning mardligi va topqirligi tufayli shaqolla