возвр.от maqtamoq хвалиться, хвастаться
- maqtanganning uyiga bor, kerilganning toʻyiga bor к хвастливому в дом загляни, к чванливому на пир приди; соотв. у вас на улице квас, а в дом придёшь и воды не найдёшь
- maqtanma gʻoz, hunaring oz не хвались, гусак, не на всё горазд; соотв. не чванься, квас, не лучше нас