узбекскийqoplamaрусскийоблицовка
Поиск
По запросу «lini» — результатов: 412: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
1061. ингл:рус: Konnektorlar yordamida uzatkichga (manbaga) va qabul qilgichga (detektorga) ulangan optik tolali kabel.английскийlinkрусскийлиния
2. Ikki nuqta oʻrtasidagi, terminal uskunadan tashqari, telekommunikatsiya vositalarining yigʻindisi.
3. Har qanday ikki nuqtani bogʻlovchi uzatish kanali.
ингл:рус: Tarmoqqa maʼlumotlarni oʻzgartirish yoki kirgizish maqsadida ulanish.английскийactive line connectionрусскийактивное подключение к линии
узбекскийLints-Donavis jarayoniрусскийпроцесс Линц-Донавица
ингл:рус: Liniyaga maʼlumotlarni oʻqish uchun qoʻshilish.английскийpassive line connectionрусскийпассивное подключение к линии
Bitta yoʻnalishda axborot uzatadigan kanallar vujudga keltiradigan oʻzaro xalaqitlar. Qabul qilgichga nisbatan liniyaning olis uchida joylashgan uzatkichlar shunday xalaqitlarning manbai hisoblanadi.английскийfar-end crosstalkрусскийперекрестные помехи на дальнем конце линии
В определениях
18adashmoq, yo'lini yo'qotmoq заблудиться, сбиться пути
o‘ng qo‘lini ishlatadigan; o‘ng qo‘l... пользующийся правой рукой
klapan (suv, havo yoki bug‘ yo‘lini ochib-berkitib turadigan detal yoki qopqoq); ventil, jo‘mrak клапан; вентиль
qovushtirmoq – соединять – fold one’s arms. Bu Ay toldï kirdi qawušturdï qol – Bu Ayto‘ldi kirib qo‘lini qovushtirdi – Этот
o‘rgatmoq – учить, обучать – teach. Qïsa tutsa oylïn ata ögrätü, uluy bolsa sewnür oyul yer yetü – Ota o‘z o‘g‘lini qattiqqo‘llik
жеребёнок (по первому году); qulun ham ot bo‘lar, yo‘lini topib olar погов. жеребёнок конём станет и дорогу свою отыщет; ◊ qulunim ласк. жеребёночек мой, дитятко мое.
Сказки
243Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Диалектные материалы
43Sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i. Urug‘ aynimasligi va guruch sifatini saqlash uchun bunday boshoqlar bittama-bitta o‘rib olinib, yem o‘rnida ishla
pilikdan qilinib mozor boshiga qo'yiladigan chiroq; tunukadan qilingan piltali qora chiroq
1. poraxo'r; 2. olgir (egasi bermasa ham yo'lini topib olib ketadigan shaxs).
1. poraxo'r; 2. olgir (egasi bermasa ham yo'lini topib olib ketadigan shaxs).
gulining tagi qora, usti oqish qorakoʻl teri
gulining tagi qora, usti oqish qorakoʻl teri
Внешние ресурсы
2Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.
Правила орфографии, утверждённые постановлением Кабинета министров № 339 от 24 августа 1995 года.