наблюдатель, провожающий
Qidiruv
«kuzatuvchi» boʻyicha 17 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
9 taoʻzbekchakuzatmoqruschaсопровождатьinglizchawatch
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
провожать, наблюдать
oʻzbekchazulfruschaлоконinglizchacurl
Küzäk yazdï rumi qïzï utru yüz Rumiy qizi (quyosh) zulfini yuzi uzra yoydi (kech kirdi) – Румийская девица (солнце) распустила локоны по лицу – The rumian girl (the sun) dissolved her hair above the face
oʻzbekchakuzatmoq, nazorat qilmoq, asramoq, ehtiyot qilmoqruschaстрожить, присматривать, оберегатьinglizchacontrol, watch
Tiliŋni küzätgil küzätildi baš Tilingni nazorat qilgin, shunda boshingni asraysan – Следи за языком, и твоя голова будет сохранена – Watch the language, and your head will be saved
Ekologik izohli lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
keyinchalik faoliyat yuritish uchun asos boʻlgan, odatda, tadqiqot ishlari davomida maʼlumot olish, shu jumladan monitoring. Kuzatuv muayyan zarar koʻrgan atrof-muhitdan namuna olishni oʻz ichiga oladi va alohida korxonalar, uyushmalar yoki mahalliy va milliy hukumat organlari tomonidan olib borilishi mumkin.
Taʼriflar ichida
6 takuzatuvchi наблюдатель
ta’qibchi, kuzatuvchi. Qarang:edärtäči
1. kuzatuvchi; 2. sharhlovchi 1. наблюда́тель; 2. обозрева́тель
1. tomoshabin; 2. kuzatuvchi; guvoh, shohid 1. зритель; 2. наблюдатель; очевидец
1. inspektor; revizor; kontrol-yor; 2. kuzatuvchi; 3. nazoratchi, nozir 1. инспектор; ревизор; контролёр; 2. наблюдатель; 3. надзиратель
ta'qibchi, kuzatuvchi – преследующий – chaser. Yayi qačsa tab qïl, edärmä udu, edärtči yedi körsa berkä toðu – Dushman qochsa bas qil, uni ta'qib qilma, izidan borma, ta'
Ertaklar
2 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o