Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«kunimni» boʻyicha 29 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

25 ta
kun

1. день

  • kun oralab через день
  • kun boʻyi весь день
  • kundan kunga изо дня в день; с каждым днём, все более и более
  • kundagidek как всегда
  • kun ochiq день ясный

kunda kelgan mehmonning qadri yoʻq ежедневного гостя не уважают

2. солнце

  • kun botdi солнце село

kunga qarab tolmaydi, kundan koʻzin olmaydi глядеть на солнце не устаёт, глаз от солнца не оторвёт (Подсолнечник)

  • kunbotar (tomon) запад
  • oʻtgan kuni позавчера
  • kunga teskari обращённый на север
  • kun koʻrmoq (kechirmoq) жить, существовать
  • kuning shunga qoldimi! вот до чего ты дожил!
  • kun yonayotir невыносимая жара
Toʻliq maqola →
Kunt

ruschaрешимость, старание, прилежание, усердиеinglizchadiligence, decisiveness, zealfransuzchaéffort, bonne concentrationarabchaعَزْمٌ, جَهْدٌ

Toʻliq maqola →
KÜNKI

oʻzbekchakungi, kundagiruschaотносящийся к какому-л. днюinglizchathat day

Tükäl boldï-ul künki barča tapuy Oʻsha kungi barcha ishlar bajarildi – Были завершены все работы того дня – All works of the day were done.

Toʻliq maqola →
kunduz

день, дневное время

kunduzi tayoqlashar, kechasi quchoqlashar загадка днём на палках дерутся, ночью обнимаются (Ресницы)

  • kunduzi chiroq yoqib topa olmaysan днём с огнём не найдешь (не сыщешь)
Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 25 →

Taʼriflar ichida

1 ta
TOYUR=

yoritmoq — восходить — light up. Toyurdi künüm — kunimni yoritdi—он заставал для меня взойти солнце — He lighted my paith up (QBN, 39₁₁).

Ertaklar

3 ta
Eshmat bilan Toshmat
Xalq ogʻzaki ijodi

Ikkita doʻst Xizrdan turli tilaklar tilaydi: biri mol-dunyo va ulfatlar, ikkinchisi esa oila va farzandlar. Yillar oʻtib, ularning hayotlari tilaklariga koʻra s

Ilm afzal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila

Sabr tagi — sariq oltin
Xalq ogʻzaki ijodi

Boqijon va Guloyimning sadoqatli muhabbati va sabr-toqati ularni ogʻir sinovlardan olib oʻtib, baxtli hayotga yetaklaydi. Ertakda qiyinchiliklarga qaramay, mehr