1. вид
2. зрелище
3. театр. картина (в пьесе)
- бинонинг ташқи кўриниши внешний вид здания
- тўртинчи кўриниш картина четвёртая
Қидирув
«кўриниш» бўйича 150 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Тилдан
Луғат мақолалари
134 та1. видеть
мен уни ҳозир кўрдим я только что видел его
эмаклаган тошни кўрдим, тошдан чиққан бошни кўрдим загадка видел я камень ползучий, а из камня - торчащую голову (Черепаха)
кўрган бошқа, эшитган бошқа погов. слышать одно, а видеть другое
кўрганни эшитган енгибди погов. ирон. слышавший пытается переспорить (опровергнуть) очевидца
2. рассматривать
аризани кўрмоқ рассматривать заявление
3. навещать
касални кўрмоқ навещать больного
4. в сочетании с именем существительным образует составные глаголы
кун кўрмоқ существовать
- кўргани кўзи, отгани ўқи ёʻқ презр. он ненавидит, он совершенно не терпит (кого-л.)
- ... кўрдим демайди у него большой (волчий) аппетит
- кўриб, кўрмасликка олмоқ притворяться невидящим; делать вид, что не видит
- кўриб қўй ты смотри-ка; видишь; гляди и завидуй
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
- кўр бўлмоқ слепнуть; ослепнуть
- кўрлар мактаби школа слепых
- кўркўрона (-сига) слепо, вслепую
- кўр кўр бўлғур бран. чтоб ты ослеп!
- кўр ойдин бледный лунный свет (пробивающийся сквозь облака)
- кўр харидорини берсин благожел. (букв. дай бог слепого покупателя); на гнилой товар, да слепой купец
кўр кўрни қоронғида танийди погов. ирон. (букв. слепой узнает слепого и в темноте); соотв. свой своего ищет; рыбак рыбака видит издалека
кўр товуққа ҳамма буғдой погов. слепой курице все пшеницей кажется; соотв. в темноте все кошки серы
кўр қўйганини соғ топмас погов. слепой положит (что-л. куда-л.) – зрячий не найдёт
Ҳайдовчига ёʻлнинг орқа қисмини ва қисман машинанинг ёнини кўриш имконини берувчи ойна
Доходы в виде материальной выгоды
Производство продукции в натуральном выражении
Таърифлар ичида
4 такўриниш, перспектива вид; перспектива
1. иллузия, алданиш; 2. сароб, хаёлдаги кўриниш, шарпа 1. иллюзия; 2. мираж, призрак
1. шакл, кўриниш, қиёфа; қад-қомат; 2. бланк, анкета, форма; 3. (мактабда) синф | 1. форма, внешний вид; 2. бланк, анкета; 3. класс (школьный)
1. ён томондан кўриниш; то драв ин профиле ён томондан чизмоқ; 2. қисқа очерк (биографик, сиёсий ва ш.к.) 1. профиль; то драв ин профиле рисовать в профиль; 2. кр
Эртаклар
7 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда бир камбағал йигитнинг хон қизига ошиқ бўлиши ва унинг севгиси ортидан юзага келган воқеалар тасвирланади. Эртак инсоннинг ташқи кўриниши эма
Халқ оғзаки ижоди
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз Қорасоч пари ўзининг ақл-заковати ва сеҳрли қобилиятлари билан мамлакатни бошқаради. Унинг донолиги ва адолати туфайли мамлакат обод бўлади, аммо
Халқ оғзаки ижоди
Бир камбағал оила қўшнисининг ёрдами билан бойликка эришади, аммо уларнинг бепарволиги туфайли бойликни бир неча бор қўлдан бой беради. Охир-оқибат, тасо
Халқ оғзаки ижоди
Эртакда хўжайинларининг зулмидан қочиб, бахтли ҳаёт излаб Сусамбилга ёʻл олган жониворларнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар ёʻлда бир-бирларига қўс
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда камбағал оиладан чиққан Тўлғонойнинг жасорати ва топқирлиги тасвирланади. У ўз оиласини қутқариш учун ғайриоддий ёʻлни танлаб, кўплаб са
Шева материаллари
5 та
Фарғона вилояти · гул ташлаш
Пичоқчиликда металлнинг товланиб гул бериб кўриниши.
Самарқанд вилояти · ўпка
нимжон, озғин кўринишига нисбатан лақаб
Қашқадарё вилояти · шакл, кўриниш
Қашқадарё вилояти · чўл ўсимлиги
кўриниши сигирнинг думидай узун бўлиб ўсадиган ёввойи чўл ўсимлиги
Қорақалпоғистон Республикаси · қомат, қадди-қомат, бўй-баст; шакли, ташқи кўриниши