Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «keltir» — результатов: 237: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

68
kelmoq

1. приходить, приезжать, прибывать, являться, наступать

oltin kelganda, kumush ketar, kumush kelganda, oltin ketar золото явится — серебро уходит, серебро явится — золото уходит (Солнце, луна)

bemorning tuzalgisi kelsa, tabib oʻz oyogʻi bilan keladi если больному суждено поправиться, то лекарь придёт сам без приглашения (букв. своими ногами)

bahor keldi наступила весна

2. весить, тянуть (о весе)

tarvuz 10 kilo keldi арбуз весит 10 кг

3. подходить по размеру, соответствовать

bu kostyum senga tor keldi этот костюм тебе узок

  • piyoda kelmoq приходить пешком
  • mashinada kelmoq приехать на машине
  • mos kelmoq соответствовать; быть подходящим
  • uyqusi kelmoq захотеть спать
  • jon boshiga qanchadan keladi? по скольку придётся на душу населения?
  • Xush kelibsiz! Добро пожаловать!
  • qoʻldan kelgancha по мере возможности
  • doʻppisi tor kelganda когда он оказался в трудном (безвыходном) положении
  • kelib qoling (или keb qoling)! А ну, налетайте, покупайте, подходи, народ! (так зазывают покупателей торговцы на рынке)
Полная статья →
Oʻz-oʻzini tartibga keltirib borish

(lot. regulare - tartibga keltirish, tekislash) — qoʻllab-quvvatlashga, lozim boʻlgan psixik holatga, oʻz-oʻzini psixik boshqarishga qaratilgan ongli aktlar, harakatlar tizimi. Oʻz-oʻziga uqtirish, oʻz-oʻzini ishontirish, oʻz-oʻziga buyruq berish, oʻz-oʻzini majburlash, shuningdek tizimli ravishda olib borilgan autogen mashqlar va boshq. yordamida erishish mumkin.русскийСаморегуляция (от лат. regulare - приводить в порядок, налаживать) — система сознательных актов, действий, направленных на поддержание, достижение необходимого психического состояния, управление своей психикой. Может достигаться самоубеждением, самовнушением, самоприказом, самопринуждением, а также путем систематической аутогенной тренировки и др.английскийSelf-regulation (from the Latin regulare - to put in order, to establish) - a system of conscious acts, actions aimed at maintaining, achieving the necessary psychological state, managing one's psyche. It can be achieved with self-confidence, self-suggestion, self-instruction, self-coercion, and also through systematic autogenic training, etc.

Полная статья →

Показать все · 68 →

В определениях

2

Сказки

150
Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Aql bilan baxt
Устное народное творчество

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Показать все · 150 →

Диалектные материалы

17
Gotir
Xorazm viloyati · keltir

keltir; Turk-Barlos va o'zbek-qipchoq lahjalarida 'ketir' shakli ishlatiladi

angaralash
Fargʻona viloyati · yarim tayyor holga keltirish

narsa (buyum)ni yarim tayyor holga keltirish, xomlash

buwsandyrmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · poygachi otlarni ertalab shamolga qarama-qarshi tomonga sekin choptirib, tobga keltirmoq
charx
Fargʻona viloyati · charx

degrezlikda: 1) qoliplarni xomlash uskunasi; 2) ventilyatorni harakatga keltiruvchi yogʻoch gʻildirak

döratmak
Xorazm viloyati · tugʻdirmoq, vujudga keltirmoq

tugʻdirmoq, vujudga keltirmoq

koturmoq
Qashqadaryo viloyati · keltirmoq

keltirmoq

Показать все · 17 →