«kechasi» boʻyicha 137 ta natija: Ruschaga
погов. ночью, в ночь, поздно вечером
kechasi bilan всю ночь
kechasi yotib oʻyla, ertasi turib soʻyla вечером, ложась спать, подумай, а утром выскажи душу; соотв. утро вечера мудренее
kechasi uchakka joʻxori sepdim, azonda qarasam yitibdi загадка вечером рассыпал я кукурузу на крыше, утром смот-
1. загадка вчера
kecha tomda bir patir koʻrdim, erta qarasam – yoʻq загадка вчера видел я лепёшку на крыше, утром глянул – её нет (Луна)
kecha keldi приехал вчера
2. загадка ночь
3. загадка вечер, вечеринка
погов.сов. утро вечера мудренее.
Kelin qiz sevinči küdän tünläri Kelinlar sevinchi – nikoh kechasi The joy of the daughters- in –law is marriage night
вчерашний
kechagi gazeta вчерашняя газета
nikoh kechasi. Qarang: Küdän
видеть кошмарные сны; kechasi bilan bosinqirab chiqdim всю ночь меня мучил кошмар (видел кошмарные сны).
ресница; mijja qoqmoq мигать, моргать; ◊ kechasi bilan mijja qoqmadim всю ночь я не смыкал глаз; har mijjada каждый миг.
звукоподр. разг; kunduzi top-top etar, kechasi bovursoqday yerda yotar загадка днём топ-топ ходит, ночью лежит, заняв место с бавурсак — колобочек (Трость).
роса; kechasi shabnam tushibdi ночью выпала роса; shabnamga quduq to‘lmas, dunyoga baxil to‘ymas посл. колодец не заполнить росой, скупого не насытить богатством.
сорго, кукуруза; kechasi uchakka joʻxori sepdim, azonda qarasam yitibdi загадка вечером рассыпал я кукурузу на крыше, утром смотрю — нет ничего (Небо и звезды); joʻxori
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Kechasi kiyiladigan bosh kiyim
Kechasi kiyiladigan bosh kiyim
Nikoh kechasi qilinadigan udum
Nikoh kechasi qilinadigan udum
